Translation of "Get posted" in German
Let's
get
SWAT
posted
at
the
exits
but
guns
down.
Lassen
wir
das
SWAT-Team
an
den
Ausgängen
positionieren,
aber
die
Waffen
gesenkt.
OpenSubtitles v2018
And
it
will
get
posted
to
your
selected
social
network.
Und
es
wird
umgehend
in
Deinem
sozialen
Netzwerk
gepostet.
CCAligned v1
Let
your
products
get
automatically
posted
to
your
Instagram
.
Ihre
Produkte
werden
automatisch
auf
Ihren
Seiten
in
Instagram
.
ParaCrawl v7.1
Let
your
products
get
automatically
posted
to
your
Pinterest
.
Ihre
Produkte
werden
automatisch
auf
Ihren
Seiten
in
Pinterest
.
ParaCrawl v7.1
How
did
you
manage
to
get
posted
here,
as
young
an
officer
as
you
are?
Wie
hast
du
es
geschafft,
als
so
junger
Offizier
hierher
versetzt
zu
werden?
OpenSubtitles v2018
How
long
will
it
take
for
my
points
to
get
posted
to
my
Radisson
Rewards
account?
Wie
lange
dauert
es,
bis
meine
Punkte
auf
meinem
Radisson
Rewards-Konto
angezeigt
werden?
CCAligned v1
Sometimes
parts
of
live
performances
get
posted
to
YouTube
for
commercial
purposes.
Manche
Teile
der
öffentlichen
Auftritte
werden
auf
YouTube
dann,
mit
kommerziellen
Zwecken,
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
I
was
hoping
to
get
posted
up
at
the
house
but
I
ain't
been
here
long
enough.
Ich
hatte
gehofft,
da
oben
beim
Haus
positioniert
zu
werden,
aber
dafür
bin
ich
noch
nicht
lange
genug
hier.
OpenSubtitles v2018
The
band
is
on
the
run
for
16
years
now
and
get
posted
into
the
post
grunge
style
as
well.
Die
Band,
die
jetzt
seit
16
Jahren
in
der
Szene
herum
geistert,
wird
ebenfalls
in
die
Post
Grunge/Alternative
Ecke
gepostet.
ParaCrawl v7.1
Friends
-
All
messages
from
the
individuals
who
are
on
your
Facebook
Friends
List
get
directly
posted
into
this
most
visible
and
highest
priority
inbox.
Freunde
–
Alle
Nachrichten
von
Personen
die
auf
Ihrer
Facebook
Freunde-Liste
sind,
werden
direkt
in
diesen
sehr
sichtbaren
Posteingang
von
höchster
Priorität
geleitet.
ParaCrawl v7.1
But
then,
it
wouldn't
get
posted
on
"The
World
of
Ken
Wilber,"
would
it?
Doch
dann
würde
das
nicht
in
„The
World
of
Ken
Wilber“
eingesetzt
werden,
nicht
wahr?
ParaCrawl v7.1
I
AM
Guessing
only
comments
that
cosign
your
status
get
posted,
but
I
will
try
again.
Ich
vermute,
sagt
nur,
dass
cosign
Ihren
Status
gepostet,
aber
ich
werde
versuchen
Sie
es
erneut.
ParaCrawl v7.1