Translation of "Get offered" in German
How
often
do
you
get
offered
your
own
submarine?
Wie
oft
wird
dir
ein
eigenes
U-Boot
angeboten?
OpenSubtitles v2018
Therefore
take
the
chances
you
will
get
offered?
Deshalb
ergreifen
Sie
die
Chancen,
die
sich
Ihnen
bieten?
ParaCrawl v7.1
For
what
you
get
offered,
the
apartment
is
extremely
cheap.
Für
das,
was
man
geboten
bekommt,
ist
die
Wohnung
ausgesprochen
günstig.
ParaCrawl v7.1
After
complaining
but
get
offered
discount.
Nach
Reklamation
aber
Preisnachlaß
angeboten
bekommen.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
get
offered
a
place?
Wie
wird
entschieden,
ob
ich
einen
Platz
bekomme?
ParaCrawl v7.1
This
price
is
absolutely
out
of
proportion
for
what
you
get
offered.
Dieser
Preis
steht
in
absolut
keinem
Verhältnis
für
das
was
man
geboten
bekommt.
ParaCrawl v7.1
You
know,
a-a
woman
like
me
don't
get
offered
that
kind
of
money
often.
Einer
Frau
wie
mir
wird
nicht
oft
so
eine
Menge
Geld
angeboten,
weißt
du.
OpenSubtitles v2018
What
you
get
offered
on
stage
is,
however,
not
very
impressive.
Was
man
auf
der
Bühne
geboten
bekommt,
ist
allerdings
nicht
wirklich
der
Hit.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
your
stay
in
Vienna
with
the
assurance
to
get
offered
the
best
price-performance
ratio.
Genießen
Sie
Ihren
Aufenthalt
in
Wien
mit
der
Gewissheit,
das
beste
Preis-Leistungs-Verhältnis
geboten
zu
bekommen.
CCAligned v1
Often
customers
will
also
get
free
shipping
offered
if
your
order
reaches
a
certain
minimum
value.
Oft
bekommenKunden
auch
kostenlosen
Versand
angeboten,
wenn
ihre
Bestellung
einen
bestimmten
Mindestwert
erreicht
hat.
ParaCrawl v7.1
All
bar
owners
get
offered
the
perfect
base
for
their
site
with
this
top
level
domain!
Allen
Barbesitzern
wird
mit
dieser
Top
Level
Domain
die
perfekte
Basis
für
Ihre
Website
geboten!
ParaCrawl v7.1
Best
Price
GuaranteeEnjoy
your
stay
in
Vienna
with
the
assurance
to
get
offered
the
best
price-performance
ratio.
Genießen
Sie
Ihren
Aufenthalt
in
Wien
mit
der
Gewissheit,
das
beste
Preis-Leistungs-Verhältnis
geboten
zu
bekommen.
CCAligned v1
Others
get
sex
offered
but
are
too
stressed-out
to
have
it.
Die
anderen
bekommen
Sex
angeboten,
aber
haben
zu
viel
Stress
um
ihn
auszuüben.
CCAligned v1
And
we
are
here
tonight
and
have
to
take
on
what
we
get
offered.
Und
wir
müssen
uns
mit
dem
zufrieden
geben,
was
wir
heute
noch
geboten
bekommen.
ParaCrawl v7.1
If
problems
are
identified,
support
and
information
about
where
to
get
help
are
offered
to
the
students
and
parents
concerned.
Stellen
sich
Probleme
heraus,
werden
betroffenen
Schülern
und
Eltern
Unterstützung
und
Informationen
über
Hilfestellen
angeboten.
ParaCrawl v7.1
We
just
get
offered
enough
money
to
save
our
apartment
by
doing
Too
Much
Tuna,
and
you
say,
"No,
thanks,
bye"?
Man
hat
uns
gerade
genug
Geld
geboten,
damit
wir
unsere
Wohnung
behalten
können,
indem
wir
Too
Much
Tuna
machen,
und
du
sagst
"Nein,
danke,
tschüss"?
OpenSubtitles v2018