Translation of "German part" in German
The
German
part
became
the
12th
of
15
biosphere
reserves
in
Germany.
Der
deutsche
Teil
war
damit
das
12.
von
15
Biosphärenreservaten
in
Deutschland.
Wikipedia v1.0
The
German
part
of
the
Rheiderland
lies
in
East
Frisia,
west
of
the
Ems.
Der
deutsche
Teil
des
Rheiderlandes
liegt
in
Ostfriesland,
westlich
der
Ems.
Wikipedia v1.0
This
branch
runs
through
the
southern
Palatine
Forest,
the
German
part
of
the
Wasgau.
Diese
Verzweigung
verläuft
durch
den
südlichen
Pfälzerwald,
den
deutschen
Teil
des
Wasgaus.
WikiMatrix v1
The
Barbarine
is
the
best-known,
free-standing
rock
formation
in
the
German
part
of
the
Elbe
Sandstone
Mountains.
Die
Barbarine
ist
der
bekannteste
freistehende
Felsen
im
deutschen
Teil
des
Elbsandsteingebirges.
WikiMatrix v1
The
first
publication
in
German
was
as
part
of
Der
Salon.
Die
deutsche
Erstausgabe
erfolgte
in
Der
Salon.
WikiMatrix v1
How
about
making
learning
German
part
of
your
morning
routine?
Wie
wäre
es
damit,
Deutschlernen
ein
Teil
deiner
Morgenroutine
zu
machen?
CCAligned v1
Please
note
that
this
service
is
only
available
in
the
stations
situated
in
the
Swiss
German
part.
Achtung,
dieser
Service
gilt
nur
für
die
Stationen
in
der
Deutschschweiz!
CCAligned v1
The
next
Swiss
Juggling
Convention
2002
will
be
in
Bern,
in
the
German
part
of
Switzerland.
Das
nächste
Schweizerisches
Jonglierfestival
2002
wird
in
Bern
stattfinden,
in
der
Deutschschweiz.
ParaCrawl v7.1
For
the
first
time,
a
German
has
taken
part
in
a
Russian
drift
expedition.
Zum
ersten
Mal
konnte
ein
Deutscher
an
einer
russischen
Drift-Expedition
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
The
fourth
part
of
our
series
portrays
for
the
most
part
German
musicians.
Der
vierte
Teil
dieser
Serie
portätiert
vor
allem
deutsche
Musiker.
ParaCrawl v7.1
The
next
Swiss
Juggling
Convention
2005
will
be
in
Basel,
in
the
German
part
of
Switzerland.
Das
nächste
Schweizerisches
Jonglierfestival
2005
wird
in
Basel
stattfinden,
in
der
Deutschschweiz.
CCAligned v1
Across
the
street
starts
the
German
part
of
the
"Naturschutsgebiet"
("nature
reserve")
Jenseits
der
Straße
fängt
der
deutsche
Teil
des
Naturschutzgebietes
an.
CCAligned v1