Translation of "Generation which" in German
That
we
are
the
generation
which
witnessed
the
flood
of
rubbish?
Dass
wir
die
Generation
sind,
die
die
Müllflut
miterlebt
hat?
GlobalVoices v2018q4
That
we
are
the
generation
which
saw
cholera
outbreaks?
Dass
wir
die
Generation
sind,
die
einen
Cholera-Ausbruch
miterlebt
hat?
GlobalVoices v2018q4
It
is
equipped
with
an
internal
smoke
generation
system
which
creates
a
thick
smoke
trail.
Sie
sind
mit
einem
internen
Raucherzeugungssystem,
das
eine
dicke
Rauchspur
erzeugt
ausgestattet.
WikiMatrix v1
Generation
X,
which
is
a
small
generation.
Generation
X,
ist
eine
kleine
Generation.
QED v2.0a
Up
to
which
generation
of
our
ancestors
are
most
likely
to
affect
us?
Bis
zu
welcher
Generation
belästigen
uns
unsere
Vorfahren
voraussichtlich?
ParaCrawl v7.1
This
new
generation
of
materials
which
have
improved
characteristics.
Diese
neue
Generation
von
Materialien,
die
verbesserte
Eigenschaften
haben.
ParaCrawl v7.1
ContiTech
Elastomer
Coatings
is
already
at
work
on
the
next
generation,
which
will
target
specific
temperature
ranges.
Derzeit
arbeitet
ContiTech
Elastomer
Coatings
bereits
an
der
nächsten
Generation
für
spezielle
Temperaturbereiche.
ParaCrawl v7.1
My
Mom
belongs
to
a
generation
which
grew
up
without
computers.
Meine
Mutter
gehört
zu
einer
Generation,
die
ohne
Computer
aufgewachsen
ist.
ParaCrawl v7.1
There
truly
the
change
of
generation
appears,
which
makes
reach
a
thrust
difficult
to
pass.
Dort
wirklich
erscheint
die
Generationsänderung,
die
einen
schwierig
überzugehenden
Schub
erreichen
läßt.
ParaCrawl v7.1
I
run
the
company
in
the
third
generation,
which
makes
me
proud.
Ich
leite
das
Unternehmen
in
der
dritten
Generation,
das
macht
mich
stolz.
ParaCrawl v7.1
Every
person
is
the
reflection
of
the
society
and
generation
in
which
they
grow
up.
Jeder
Mensch
ist
das
Abbild
der
Gesellschaft
und
Generation
in
der
er
aufwächst.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
a
magnetic
field
generation
unit
8,
which
may
lie
outside
the
cylinder,
is
necessary.
Dafür
ist
eine
Magnetfelderzeugungseinheit
8
nötig,
die
außerhalb
des
Zylinders
liegen
kann.
EuroPat v2
This
results
in
not
inconsiderable
noise
generation,
which
is
undesired.
Dies
führt
zu
einer
nicht
unerheblichen
Geräuschentwicklung,
welche
unerwünscht
ist.
EuroPat v2
And
ContiTech
Elastomer
Coatings
is
already
at
work
on
the
next
generation,
which
will
target
specific
temperature
ranges.
Derzeit
arbeitet
ContiTech
Elastomer
Coatings
bereits
an
der
nächsten
Generation
für
spezielle
Temperaturbereiche.
ParaCrawl v7.1
This
one
belongs
to
the
second
generation,
which
gave
rise
to
the
largest
combat
installations.
Diese
gehört
zur
mittleren
Generation,
welche
die
größten
Kampfwerke
hervorbrachte.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
eight
generation
game
in
which
light
and
camera
systems
are
very
improved.
Es
ist
ein
acht-Generation-Spiel,
in
dem
Licht
und
Kamerasysteme
sehr
verbessert
werden.
ParaCrawl v7.1
Learn
up
to
which
generation
of
ancestral
spirits
affect
us
and
the
reason
why.
Bis
zu
welcher
Generation
uns
Vorfahren
beeinflussen
und
die
Gründe
dafür.
ParaCrawl v7.1