Translation of "Generated in" in German

More than two-thirds of Europe's wealth is generated in the cities.
Mehr als zwei Drittel der europäischen Wertschöpfung erfolgt in den Städten.
Europarl v8

Approximately 85% of the EU's GDP is generated in cities.
Etwa 85% des europäischen BIPs wird in den Städten produziert.
Europarl v8

With the help of public sector documents, new services and benefits may be generated in the IT sphere.
Mit Hilfe öffentlicher Dokumente können neue Dienste und Leistungen im IT-Bereich generiert werden.
Europarl v8

The recently concluded US presidential election generated much interest in India.
Die vor Kurzem beendete US-Präsidentenwahl hat viel Interesse in Indien hervorgerufen.
GlobalVoices v2018q4

Use following for classes in generated code:
Folgende für Klassen in generiertem Quelltext verwenden:
KDE4 v2

Now you can imagine the panic that would have generated in the newsroom at Fox.
Sie können sich die Panik vorstellen, die im Redaktionsraum von Fox entstand.
TED2020 v1