Translation of "Gaining access" in German
The
conditions
for
gaining
access
to
these
documents
are
set
out
in
that
regulation.
Darin
sind
die
Bedingungen
für
den
Zugang
zu
diesen
Dokumenten
niedergelegt.
Europarl v8
Gaining
access
to
finance
can
be
a
major
hurdle
for
new
companies.
Sich
Zugang
zur
Finanzierung
verschaffen
kann
für
neue
Unternehmen
eine
größere
Hürde
sein.
EUbookshop v2
Gaining
access
to
health
data
is
a
particular
problem.
Der
Zugang
zu
Gesundheitsdaten
ist
ein
besonderes
Problem.
TildeMODEL v2018
With
investment
in
Western
Europe,
the
main
motivation
is
gaining
access
to
advanced
technologies.
Für
Investitionen
in
Westeuropa
ist
die
Hauptmotivation
der
Zugang
zu
fortschrittlichen
Technologien.
ParaCrawl v7.1
Gaining
access
to
the
labour
market
is
not
always
easy
for
immigrants.
Der
Zugang
zum
Arbeitmarkt
ist
für
Migranten
nicht
immer
leicht.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
E.ON
is
gaining
access
to
an
LNG
terminal
project
on
the
coast
of
Tuscany.
Zudem
erhält
E.ON
Zugang
zu
einem
LNG-Terminal
Projekt
an
der
toskanischen
Küste.
ParaCrawl v7.1