Translation of "Funding organisation" in German
This
includes
funding
the
organisation
of
an
NGO
Forum.
Darunter
fällt
auch
die
Finanzierung
der
Organisation
eines
NRO-Forums.
TildeMODEL v2018
This
included
funding
the
organisation
of
an
NGO
Forum.
Darunter
fiel
auch
die
Finanzierung
der
Organisation
eines
NRO-Forums.
TildeMODEL v2018
The
DFG
is
the
central
self-governing
research
funding
organisation
in
Germany.
Die
DFG
ist
die
zentrale
Selbstverwaltungsorganisation
der
Wissenschaft
in
Deutschland.
WikiMatrix v1
The
decision
was
made
by
the
Joint
Committee
of
Germany’s
central
research
funding
organisation
at
its
October
meeting
in
Bonn.
Dies
beschloss
der
Hauptausschuss
von
Deutschlands
zentraler
Forschungsförderorganisation
auf
seiner
Oktober-Sitzung
in
Bonn.
ParaCrawl v7.1
This
follows
a
decision
by
the
Joint
Committee
of
Germany's
central
research
funding
organisation
at
its
December
meeting
in
Bonn.
Dies
beschloss
der
Hauptausschuss
von
Deutschlands
zentraler
Forschungsförderorganisation
auf
seiner
Dezember-Sitzung
in
Bonn.
ParaCrawl v7.1
For
projects
with
other
cOAalition
S
partners,
the
conditions
of
the
respective
funding
organisation
apply.
Bei
Projekten
mit
anderen
cOAalition
S-Partnern
sind
die
Bedingungen
der
jeweiligen
Förderorganisation
gültig.
ParaCrawl v7.1
Strohschneider
has
been
President
of
Germany's
largest
research
funding
organisation
since
2013.
Strohschneider
ist
seit
2013
Präsident
der
größten
Forschungsförderorganisation
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
Project
submission
is
governed
by
the
rules
of
the
relevant
funding
organisation.
Für
die
Projekteinreichung
gelten
die
Regelungen
der
jeweiligen
Förderorganisation.
ParaCrawl v7.1
The
decision
was
made
by
the
Joint
Committee
of
Germany's
central
research
funding
organisation
at
its
October
meeting
in
Bonn.
Dies
beschloss
der
Hauptausschuss
von
Deutschlands
zentraler
Forschungsförderorganisation
auf
seiner
Oktober-Sitzung
in
Bonn.
ParaCrawl v7.1
Each
body
shall,
in
its
organisation,
funding
decisions,
legal
structure
and
decision-making,
be
independent
of
commercial
interests.
Jede
Stelle
ist
in
Aufbau,
Finanzierungsentscheidungen,
Rechtsstruktur
und
Entscheidungsfindung
von
gewerblichen
Interessen
unabhängig.
DGT v2019
Each
body
shall,
in
its
organisation,
funding
decisions,
legal
structure
and
decision-making,
be
independent
of
carriers.
Jede
Stelle
ist
in
Aufbau,
Finanzierungsentscheidungen,
Rechtsstruktur
und
Entscheidungsfindung
von
den
Beförderern
unabhängig.
TildeMODEL v2018
Each
body
shall,
in
its
organisation,
funding
decisions,
legal
structure
and
decision-making,
be
independent
of
bus
and/or
coach
undertakings.
Jede
Stelle
ist
in
Aufbau,
Finanzierungsentscheidungen,
Rechtsstruktur
und
Entscheidungsfindung
von
den
Omnibusunternehmen
unabhängig.
TildeMODEL v2018
The
DAAD
is
the
world's
largest
funding
organisation
for
the
international
exchange
of
students
and
researchers.
Der
DAAD
ist
die
Organisation
der
deutschen
Hochschulen
für
die
Internationalisierung
des
Wissenschafts-
und
Innovationssystems.
ParaCrawl v7.1
These
differences,
however,
also
depend
strongly
on
the
role
of
the
funding
organisation
and
scientific
discipline
involved.
Die
Unterschiede
hängen
jedoch
auch
stark
von
der
Rolle
der
jeweiligen
Förderorganisation
und
der
Wissenschaftsdisziplin
ab.
ParaCrawl v7.1
The
Deutsche
Forschungsgemeinschaft
(DFG,
German
Research
Foundation)
is
the
central
self-governing
research
funding
organisation
in
Germany.
Die
Deutsche
Forschungsgemeinschaft
(DFG)
ist
die
zentrale
Selbstverwaltungsorganisation
der
Wissenschaft
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
The
Joint
Committee
of
Germany's
largest
research
funding
organisation
has
decided
to
launch
a
new
funding
programme.
Der
Hauptausschuss
von
Deutschlands
größter
Forschungsförderorganisation
beschloss
jetzt,
ein
neues
Förderprogramm
zu
starten.
ParaCrawl v7.1