Translation of "Full canvas" in German

And so a huge canvas full of drawings, titles and notes came about.
So entstand eine große Plane voller Zeichnungen, Notizen und Aufzeichnungen.
ParaCrawl v7.1

Product Condition: Full canvas, tying back gold title.
Erscheinungsjahr: Produkt-Zustand: Volle Leinwand, gold Titel zu binden.
ParaCrawl v7.1

The typical symbol of Holland opens in early spring, at the beginning of April, making the Dutch countryside a charming canvas full of colours.
Das typische Symbol der Niederlande öffnet sich im Frühjahr, Anfang April, es verwandelt die holländische Landschaft in eine zauberhafte Leinwand voller Farben.
ParaCrawl v7.1

The doubleshotted gun had destroyed a sail, but under full canvas it could make no difference now.
Der Doppelschuß hatte zwar die Fock zerstört, aber einer Fregatte unter vollen Segeln machte das nichts aus.
ParaCrawl v7.1

Upon this already full canvas of life, we are pulled into the media extravaganza that funnels our attention—what's left of it—into content that can only be described as largely soulless and without depth or spiritual inspiration.
Zusätzlich zu dieser bereits vollen Leinwand des Lebens, werden wir in die Extravaganzen der Medien hineingezogen, die unsere Aufmerksamkeit - was davon übrig geblieben ist - in Inhalte lenken, die man nur als im weitesten Sinne seelenlos und ohne Tiefe oder spirituelle Inspiration beschreiben kann.
ParaCrawl v7.1

We believe that every wall, regardless of scale, is a blank canvas full of design opportunity.
Wir glauben, dass jede Wand, unabhängig vom Ausmaß, eine leere Leinwand voller Gestaltungsmöglichkeiten ist.
ParaCrawl v7.1

The city part enopea is an area of great contrasts that manage to create a refined canvas full of various suggestions.
Der Stadtteil Enopea ist ein Gebiet mit großen Kontrasten, das eine verfeinerte Leinwand mit verschiedenen Vorschlägen schafft.
ParaCrawl v7.1