Translation of "Fraud squad" in German
Are
you
on
the
fraud
squad,
Peck?
Sind
Sie
im
Betrugsdezernat,
Peck?
OpenSubtitles v2018
Before
she
joined
Remington
Steele
Investigations...
she
was
a
crack
investigator
for
the
I.R.S.
fraud
squad.
Bevor
sie
bei
unserer
Detektei
anfing,
war
sie
Ermittlerin
beim
Betrugsdezernat
der
Steuerbehörde.
OpenSubtitles v2018
The
Dublin
compromise
includes
no
measures
on
surpluses
due
to
synthetic
wine
or
fraudulent
wine
obtained
from
watering
down
white
wine
and
red
wine,
although
a
Community
fraud
squad
could
cut
down
abuse
and
withdraw
something
like
5
million
hi
from
the
market
every
year.
Im
Kompromiß
von
Dublin
gibt
es
keine
Maßnahme
hinsichtlich
der
Überschüsse,
die
von
manipulierten
Weinen
herrühren,
die
vor
allem
durch
das
Verschneiden
von
Weißweinen
und
auch
von
Rotweinen
entstehen,
während
eine
gemeinschaftliche
Dienststelle
zur
Aufspürung
von
Betrügereien
es
ermöglichen
würde,
die
Mißbräuche
einzudämmen
und
jährlich
etwa
5
Mio
Hektoliter
vom
Markt
zu
ziehen.
EUbookshop v2