Translation of "Forecasting demand" in German

Therefore demand forecasting and order fulfillment synchronization are important operational activities.
Nachfrageprognosen und die Synchronisierung der Auftragserfüllung sind daher wichtige Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1

These solutions will be integrated into RELEX’s demand forecasting and supply chain optimisation system.
Diese Lösungen werden nun in das RELEX Bedarfsprognosen- und Supply Chain Optimierungssystem integriert.
ParaCrawl v7.1

The results should facilitate the forecasting of future demand and price premia for organic products.
Hierdurch dürften Prognosen zur Nachfrage und zum Mehrpreis für ökologische Erzeugnisse künftig einfacher werden.
TildeMODEL v2018

A crucial factor was that it offered store and product specific demand forecasting on a day-by-day basis.
Ein zentraler Faktor war, dass RELEX standort- und produktspezifische Nachfrageprognosen auf Tagesbasis bot.
ParaCrawl v7.1

For example, you can improve sales forecasting and understand demand better using predictive analytics.
Sie können zum Beispiel mit vorausschauenden Analysen Vertriebsprognosen erstellen und die Nachfrage besser verstehen.
ParaCrawl v7.1

The Oracle Retail Suitecovers the retail-industry vertical, providing merchandise management, price management, invoice matching, allocations, store operations management, warehouse management, demand forecasting, merchandise financial planning, assortment planning and category management.
Die Oracle Retail Suite umfasst die Bereitstellung von Warenwirtschaft, Preismanagement, Rechnung Matching, Zuweisungen, Store Operations Management, Lagerverwaltung, Bedarfsprognosen, Waren Finanzplanung, Sortiment Planung und Kategorien Management.
Wikipedia v1.0

Action under the programme will also contribute to forecasting demand for health professionals and help Member States secure a solid health workforce.
Die Maßnahmen des Programms sollen zudem zu besseren Prognosen für den Bedarf an Arbeitskräften im Gesundheitswesen beitragen und die Mitgliedstaaten dabei unterstützen, für ein ausreichendes Arbeitskräfteangebot zu sorgen.
TildeMODEL v2018

The Oracle Retail Suite covers the retail-industry vertical, providing merchandise management, price management, invoice matching, allocations, store operations management, warehouse management, demand forecasting, merchandise financial planning, assortment planning and category management.
Die Oracle Retail Suite umfasst die Bereitstellung von Warenwirtschaft, Preismanagement, Rechnung Matching, Zuweisungen, Store Operations Management, Lagerverwaltung, Bedarfsprognosen, Waren Finanzplanung, Sortiment Planung und Kategorien Management.
WikiMatrix v1