Translation of "Follow carefully" in German
Parliament
will
carefully
follow
the
implementation
of
that
new
rule.
Das
Parlament
wird
die
Einhaltung
dieser
neuen
Bestimmung
sehr
genau
beobachten.
Europarl v8
You
must
follow
these
instructions
carefully.
Sie
müssen
diesen
Anleitungen
sorgfältig
Folge
leisten.
EMEA v3
Follow
carefully
all
instructions
given
to
you
by
your
doctor.
Befolgen
Sie
sorgfältig
alle
Anweisungen,
die
Ihnen
Ihr
Arzt
gegeben
hat.
EMEA v3
Please
carefully
follow
the
instructions
of
the
veterinarian.
Bitte
folgen
Sie
genau
den
Anweisungen
Ihres
Tierarztes.
EMEA v3
Follow
these
instructions
carefully.
Bitte
halten
Sie
sich
genau
an
die
folgenden
Anweisungen.
ELRC_2682 v1
Follow
the
directions
carefully
when
using
the
pen.
Befolgen
Sie
die
Anweisungen
bitte
sorgfältig,
wenn
Sie
Ihren
Injektor
anwenden.
ELRC_2682 v1
It's
imperative
that
you
follow
the
instructions
carefully.
Es
ist
von
allerhöchster
Wichtigkeit,
dass
du
die
Anweisungen
genau
befolgst.
Tatoeba v2021-03-10
It's
important
to
follow
these
instructions
carefully.
Es
ist
wichtig,
dass
Sie
die
folgenden
Anweisungen
genau
befolgen.
ELRC_2682 v1
You
must
follow
this
diet
carefully.
Sie
müssen
diese
Diät
sorgfältig
einhalten.
ELRC_2682 v1
Follow
the
directions
carefully
when
using
the
FORSTEO.
Befolgen
Sie
die
Anweisungen
bitte
sorgfältig,
wenn
Sie
Forsteo
anwenden.
EMEA v3
Please
follow
these
instructions
carefully.
Bitte
befolgen
Sie
diese
Anweisungen
genau.
EMEA v3
He
advised
Members
to
follow
carefully
what
would
happen
at
national
level.
Er
rät
den
Mitgliedern,
die
Ereignisse
in
ihren
Ländern
genau
zu
verfolgen.
TildeMODEL v2018
The
European
Union
will
follow
carefully
the
implementation
of
the
new
laws.
Die
Europäische
Union
wird
die
Umsetzung
der
neuen
Gesetze
aufmerksam
verfolgen.
TildeMODEL v2018
It’s
important
to
follow
these
instructions
carefully.
Es
ist
wichtig,
dass
Sie
die
folgenden
Anweisungen
genau
befolgen.
TildeMODEL v2018
Read
and
follow
carefully
the
instructions
that
accompany
your
insulin
pump.
Lesen
und
befolgen
Sie
die
Anleitung
sorgfältig,
die
Ihrer
Insulinpumpe
beigefügt
ist.
TildeMODEL v2018