Translation of "Fogs" in German
These
dust
storms...
are
something
like
the
fogs
off
the
coast
of
Labrador
Die
Sandstürme
sind
kaum
anders
als
die
Nebel
vor
der
Küste
von
Labrador.
OpenSubtitles v2018
Oh,
shit,
every
time
I
talk
it
fogs
up!
Sobald
ich
rede,
beschlägt
er!
OpenSubtitles v2018
That
is
the
spell
of
the
golden
treasure
when
the
fogs
are
rolling.
Das
ist
der
Spuk
des
güldenen
Schatzes,
wenn
die
Nebel
wallen.
ParaCrawl v7.1
Floating
space
flight
through
distant
galaxies,
supernovae
and
you
dive
into
spectral
fogs.
Schwebender
Weltraumflug
durch
ferne
Galaxien,
eintauchen
in
Supernovas
und
Spektralnebel.
ParaCrawl v7.1
The
coast
forests
clear
and
the
fogs
give
way
for
the
sun.
Die
Küstenwälder
lichten
sich
und
die
Nebel
weichen
der
Sonne.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
there
are
generators
of
cold
and
hot
fogs.
In
diesem
Fall
gibt
es
Generatoren
für
kalte
und
heiße
Nebel.
ParaCrawl v7.1
He
knew
the
fogs
that
snuck
up
on
you
and
swallowed
everything
up
in
a
flash.
Er
kannte
den
Nebel,
der
sich
anschlich
und
dann
jäh
alles
verschluckte.
ParaCrawl v7.1
When
operating
the
air
condition,
the
windshield
always
fogs
over.
Beim
Betrieb
der
Klimaanlage
beschlagen
immer
die
Scheiben.
ParaCrawl v7.1
And
when
the
frost
began
to
hand
over,
fogs
spread.
Und
wenn
der
Frost
begonnen
hat
abzugeben,
popolsli
die
Nebel.
ParaCrawl v7.1
Floating
space
flight
through
distant
galaxies,
supernovas,
and
stardust
fogs.
Schwebender
Weltraumflug
durch
ferne
Galaxien,
eintauchen
in
Supernovas
und
Spektralnebel.
ParaCrawl v7.1
Gray
fogs
howled
around,
and
it
rushed
to
the
earth.
Die
grauen
Nebel
heulten
ringsumher,
und
er
wurde
zur
Erde
getragen.
ParaCrawl v7.1
The
winter
months
from
December
to
March
are
chilly,
with
a
few
spells
of
rain
and
fogs.
Die
Wintermonate
von
Dezember
bis
März
sind
kühl,
mit
ein
paar
Regenfällen
und
Nebel.
ParaCrawl v7.1
We
see
even
the
stars
in
the
bond
of
our
Milky
way
as
grey
until
sallow
shining
fogs
at
best.
Selbst
die
Sterne
im
Band
unserer
Milchstraße
sehen
wir
bestenfalls
als
grauen
bis
gelblich
leuchtenden
Nebel.
ParaCrawl v7.1
On
the
one
hand,
they
enclose
and
connect
the
groups
of
figures,
on
the
other
this
rampant
fogs
thwart
the
narrative
plausibility.
Sie
umschließen
und
verbinden
einerseits
die
Figurengruppen,
andererseits
konterkarieren
diese
wuchernden
Nebel
die
narrative
Plausibilität.
ParaCrawl v7.1