Translation of "Flip cover" in German
Case
Flip
Cover
is
an
exclusive
line
of
covers
for
mobile
phones.
Fall
Flip-Cover
ist
eine
exklusive
Linie
von
Abdeckungen
für
Mobiltelefone.
ParaCrawl v7.1
The
flip
cover
protects
your
Mate20
from
scratches
and
other
daily
influences.
Der
Klappdeckel
schÃ1?4tzt
Ihr
Mate20
vor
Kratzern
und
anderen
täglichen
EinflÃ1?4ssen.
ParaCrawl v7.1
All
the
optical
elements
have
a
lens
thread
and
are
supplied
with
a
flip
cover
as
standard.
Alle
Optiken
haben
ein
Objektivgewinde
und
werden
direkt
mit
einem
Flip-Cover
ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1
This
Vortex
Flip
Cap
cover
is
suitable
for
the
Vortex
Sparc
II
rifle
scope.
Dieses
Vortex
Flip
Cap
Cover
ist
geeignet
für
das
Sparc
II
Zielfernrohr
von
Vortex.
ParaCrawl v7.1
Notify
me
when
the
Huawei
Mate
30
Pro
Smart
View
Flip
Cover
drops
in
price.
Benachrichten,
wenn
das
Huawei
Mate
30
Pro
Smart
View
Flip
Cover
im
Preis
sinkt.
ParaCrawl v7.1
This
Vortex
Flip
Cap
Ocular
cover
is
suitable
for
the
Vortex
Strikefire
rifle
scope.
Dieses
Vortex
Flip
Cap
Ocular
Cover
ist
geeignet
für
das
Strikefire
Zielfernrohr
von
Vortex.
ParaCrawl v7.1
In
the
flip
cover
you
can
see
immediately
how
the
fan
is
built
up
and
used.
In
dem
Flip
Cover
sieht
man
sofort,
wie
der
Lüfter
aufgebaut
ist
und
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
The
Huawei
G8
View
Flip
Cover
is
a
joy
to
hold
and
to
behold.
Der
Huawei
G8
View
Flip
Cover
ist
eine
Freude
zu
halten
und
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
This
Vortex
Flip
Cap
Optic
cover
is
suitable
for
the
Vortex
Strikefire
rifle
scope.
Dieses
Vortex
Flip
Cap
Optic
Cover
ist
geeignet
für
das
Strikefire
Zielfernrohr
von
Vortex.
ParaCrawl v7.1
One
single
useclear
glass
vial,
closed
with
a
grey
chlorobutyl
rubber
closure
sealed
by
an
aluminium
cap
with
a
light
green
plastic
flip-off
cover,
containing
1.5
ml
(nominal
volume)
concentrate.
Eine
Packung
JEVTANA
enthält:
-
Eine
Durchstechflasche
zur
Einmalentnahme
aus
klarem
Glas,
verschlossen
mit
einem
grauen
Stopfen
aus
Chlorbutylkautschuk,
der
mit
einer
Aluminiumkappe
mit
hellgrünem
Flip-offVerschluss
aus
Kunststoff
versiegelt
ist,
mit
1,5
ml
(Nominalvolumen)
Konzentrat.
ELRC_2682 v1
One
single
use
clear
glass
vial,
closed
with
a
grey
chlorobutyl
rubber
closure
sealed
by
a
gold
colour
aluminium
cap
with
a
colourless
plastic
flip-off
cover,
containing
4.5
ml
(nominal
volume)
solvent.
Eine
Durchstechflasche
zur
Einmalentnahme
aus
klarem
Glas,
verschlossen
mit
einem
grauen
Stopfen
aus
Chlorbutylkautschuk,
der
mit
einer
goldfarbenen
Aluminiumkappe
mit
durchsichtigem
Flip-off-Verschluss
aus
Kunststoff
versiegelt
ist,
mit
4,5
ml
(Nominalvolumen)
Lösungsmittel.
TildeMODEL v2018
After
the
rubble
chute
21
is
lifted
according
to
the
length
of
the
flaps,
these
flip
over
and
cover
up
the
pockets
20
so
that
in
lowering,
the
pins
cannot
drop
into
the
pockets
again.
Nachdem
die
Schuttrutsche
der
Klappenlänge
entsprechend
angehoben
ist,
klappen
diese
wieder
um
und
verdecken
die
Taschen
20,
so
dass
die
Bolzen
beim
Senken
nicht
wieder
in
die
Taschen
eindringen
können.
EuroPat v2
It
is
further
an
advantageous
embodiment
of
the
invention
that
the
thrust
tractor
exhibits
in
transport
direction
behind
the
flip
cover
a
rigid
guide
channel,
protruding
beyond
the
engagement
path
of
the
gear
belt.
In
Weiterbildung
der
Erfindung
ist
vorgesehen,
daß
der
Schubtraktor
in
Transportrichtung
hinter
dem
Klappdeckel
einen
die
Eingriffsstrecke
des
Zahnriemens
überragenden,
starren
Führungskanal
aufweist.
EuroPat v2
In
addition,
an
improved
engagement
into
the
edge
perforation
of
the
imprint-receiving
substrate
is
further
generated
by
adapting
the
flip
cover
to
the
rounding
of
a
tractor
body
with
a
gear
belt
resting
on
the
tractor
body.
Einen
verbesserten
Eingriff
in
die
Randlochung
des
Aufzeichnungsträgers
entsteht
außerdem
dadurch,
daß
der
Klappdeckel
der
Rundung
eines
Traktorkörpers
mit
aufgelegtem
Zahnriemen
angepaßt
ist.
EuroPat v2
This
means
that
the
braking
face
30
exhibits
a
very
high
friction
factor
and
that
the
flip
cover
28
exhibits
a
very
small
friction
factor
at
its
inner
support
face
31.
Das
bedeutet,
daß
die
Bremsfläche
30
einen
sehr
hohen
Reibbeiwert
und
der
Klappdeckel
28
an
seiner
inneren
Auflagefläche
31
einen
sehr
kleinen
Reibbeiwert
besitzt.
EuroPat v2
Such
a
flip
cover
protruding
from
a
control
panel
is
unsuitable
for
a
motor
vehicle
if
only
for
aesthetic
reasons
but
also
because
of
the
risk
of
injury
for
the
passengers.
Ein
derartiger,
aus
einem
Instrumentenboard
vorstehender
Klappdeckel
ist
für
ein
Kraftfahrzeug
schon
aus
ästhetischen
Gründen
wie
auch
wegen
der
Verletzungsgefahr
für
die
Passagiere
nicht
geeignet.
EuroPat v2
Made
from
premium
materials,
with
precise
stitching
and
a
hard
plastic
inner
frame,
this
flip
cover
will
keep
your
Mate
20
Pro
safe
from
damage
and
looking
as
good
as
new.
Hergestellt
aus
hochwertigen
Materialien,
mit
präziser
Naht
und
einem
harten
Kunststoff-Innenrahmen,
hält
dieser
Klappdeckel
Ihren
Mate
20
Pro
sicher
vor
Beschädigung
und
sieht
so
gut
wie
neu
aus.
ParaCrawl v7.1