Translation of "Flat growth" in German
Anticompetitive
co-ordinated
behaviour
would
then
have
become
possible
in
this
market
which
is
characterised
by
a
flat
growth
trend,
product
homogeneity
and
transparency,
the
lack
of
technological
change
and
a
capacity-constrained
third
supplier.
Dies
hätte
eine
wettbewerbswidrige
Koordinierung
des
Verhaltens
beider
Unternehmen
ermöglicht,
zumal
der
Markt
durch
geringes
Wachstum,
große
Produkthomogenität
und
Transparenz
sowie
fehlende
technologische
Neuerungen
gekennzeichnet
ist
und
der
dritte
Anbieter
über
keine
Kapazitätsreserven
verfügt.
TildeMODEL v2018
All
of
the
nine
member
countries
which
experienced
negative
or
flat
output
growth
last
year
are
expected
to
record
positive
rates
of
expansion
in
1994.
In
allen
neun
Mitgliedstaaten,
die
im
vergangenen
Jahr
ein
Negativ-
oder
Nullwachstum
zu
verzeichnen
hatten,
rechnet
man
1994
mit
positiven
Wachstumsraten.
TildeMODEL v2018
In
May
2014,
when
asked
about
Tha
Carter
V,
Lil
Wayne
said
the
album
is
all
about
"growth"
and
that
his
music
is
"supposed
to
be
personal":
Tha
Carter
V
is
about
growth,
flat-out.
Als
er
im
Mai
2014
nach
Tha
Carter
V
gefragt
wurde,
sagte
Lil
Wayne,
dass
es
auf
dem
Album
um
„Wachstum“
gehe
und
dass
seine
Musik
„persönlich
sein
soll“.
WikiMatrix v1
Anticompetitive
coordinated
behaviour
would
then
havebecome
possible
in
this
market,
which
is
characterised
by
a
flat
growth
trend,
product
homogeneity
andtransparency,
the
lack
of
technological
change
and
a
capacity-constrained
third
supplier.
Damit
wäre
eine
wettbewerbswidrige
Koordinierung
des
Verhaltens
beider
Unternehmen
ermöglicht
worden,
zumal
der
Markt
durch
geringes
Wachstum,
große
Produkthomogenität
und
Transparenz
sowie
fehlende
technologische
Neuerungengekennzeichnet
ist
und
der
dritte
Anbieter
über
keine
Kapazitätsreserven
verfügt.
EUbookshop v2
In-app
inventory,
on
the
other
hand,
experienced
relatively
flat
growth
in
OpenRTB,
while
PMP
impression
volume
experienced
a
78
percent
increase.
Das
In-App-Inventar
verzeichnete
hingegen
ein
relativ
geringes
Wachstum
in
Bezug
auf
OpenRTB,
während
die
Anzahl
von
PMP-Impressionen
um
78
Prozent
zunahm.
ParaCrawl v7.1
We
can
be
very
satisfied
with
that,
especially
in
the
face
of
persistent
low
interest
rates,
flat
economic
growth
and
the
effects
of
financial
repression,"
said
Dieter
Wemmer.
Damit
können
wir
sehr
zufrieden
sein,
besonders
angesichts
anhaltend
niedriger
Zinsen,
eines
geringen
Wirtschaftswachstums
und
der
Auswirkungen
der
finanziellen
Repression",
sagte
Dieter
Wemmer.
ParaCrawl v7.1
In
these
times
of
flat-lined
growth
and
real
issues
to
be
addressed
at
national
level,
talk
of
an
EU
exit
is
not
what
the
British
people
need,
deserve,
or
want.
In
Zeiten
von
Nullwachstum
und
echten
Problemen,
die
auf
nationaler
Ebene
bewältigt
werden
müssen,
sind
Diskussionen
über
einen
EU-Ausstieg
mit
Sicherheit
nicht
das,
was
die
britischen
Bürgerinnen
und
Bürger
brauchen,
verdienen
oder
wollen.
ParaCrawl v7.1