Translation of "Feeling down" in German
Recently
I've
been
feeling
a
bit
down.
In
letzter
Zeit
fühle
ich
mich
ein
wenig
niedergeschlagen.
Tatoeba v2021-03-10
Oh,
I
just
came
over
because
I
was
feeling
kind
of
down.
Ich
bin
hier,
weil
ich
nicht
so
gut
drauf
war.
OpenSubtitles v2018
Well,
because
I
have
been
feeling
very
down
lately.
Nun,
weil
ich
mich
in
letzter
Zeit
ziemlich
niedergeschlagen
fühle.
OpenSubtitles v2018
I
was
feeling
a
little
down.
Ich
fühlte
mich
ein
bisschen
deprimiert.
OpenSubtitles v2018
You're
feeling
real
down,
aren't
you?
Du
fühlst
dich
sehr
schlecht,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
Betty
was
feeling
so
down,
I
made
her
go
to
tennis.
Betty
war
so
deprimiert,
dass
ich
sie
zum
Tennis
schickte.
OpenSubtitles v2018
No
one
realises,
but
I'm
feeling
down.
Niemand
merkt
es,
aber
es
geht
mir
nicht
gut.
OpenSubtitles v2018
Well,
ladies,
I
am
definitely
feeling
something
down
under.
Also,
Ladys,
jetzt
fühle
ich
definitiv
wieder
etwas
Down
Under.
OpenSubtitles v2018
You're
feeling
down,
and
you're
beating
yourself
up.
Du
fühlst
dich
schlecht
und
versuchst,
dich
wieder
aufzurappeln.
OpenSubtitles v2018
The
thing
is,
she's
been
feeling
really
down
lately,
you
know.
Die
Sache
ist,
sie
ist
sehr
down
in
letzter
Zeit.
OpenSubtitles v2018