Translation of "Feel dizzy" in German
If
you
feel
dizzy,
do
not
drive.
Wenn
Ihnen
schwindelig
ist,
dürfen
Sie
nicht
fahren.
EMEA v3
If
you
feel
dizzy,
do
not
drive
or
use
machines.
Wenn
Sie
Schwindel
verspüren,
dann
sollten
Sie
nicht
fahren
oder
Maschinen
bedienen.
ELRC_2682 v1
This
may
make
you
feel
dizzy
or
faint
(may
lead
to
falls).
Dies
kann
zu
Schwindel
oder
Ohnmacht
führen
(kann
zu
Stürzen
führen).
ELRC_2682 v1
You
may
feel
dizzy
or
tired
after
taking
this
medicine.
Sie
könnten
sich
nach
Einnahme
dieses
Arzneimittels
schwindlig
oder
müde
fühlen.
ELRC_2682 v1
You
may
get
a
headache
and
feel
dizzy.
Sie
können
Kopfschmerzen
bekommen
und
Ihnen
kann
schwindelig
werden.
ELRC_2682 v1
At
the
start
of
treatment
you
may
occasionally
feel
dizzy.
Zu
Beginn
der
Behandlung
könnten
Sie
sich
gelegentlich
schwindlig
fühlen.
ELRC_2682 v1
You
might
feel
dizzy
or
tired
when
using
this
medicine.
Sie
könnten
sich
schwindlig
oder
müde
fühlen,
wenn
Sie
dieses
Arzneimittel
anwenden.
ELRC_2682 v1
Levitra
might
make
some
people
feel
dizzy
or
affect
their
vision.
Levitra
kann
bei
manchen
Patienten
Schwindel
verursachen
oder
das
Sehvermögen
beeinflussen.
ELRC_2682 v1
It
may
make
you
feel
sleepy
or
dizzy.
Es
kann
dazu
führen,
dass
Sie
sich
müde
oder
schwindlig
fühlen.
ELRC_2682 v1
This
may
make
it
difficult
to
concentrate
and
you
may
feel
dizzy
or
sleepy.
Dies
kann
Ihre
Konzentrationsfähigkeit
herabsetzen
oder
Sie
fühlen
sich
möglicherweise
schwindelig
oder
schläfrig.
ELRC_2682 v1
You
may
feel
sick
or
be
sick,
feel
dizzy
or
have
diarrhoea.
Eine
Überdosis
kann
Übelkeit,
Erbrechen,
Schwindel
oder
Durchfall
hervorrufen.
ELRC_2682 v1
I
feel
dizzy
every
time
I
get
up.
Jedes
Mal,
wenn
ich
aufstehe,
wird
mir
schwindlig.
Tatoeba v2021-03-10
You
may
feel
dizzy
or
drowsy
or
get
blurred
vision
while
taking
this
medicine.
Sie
könnten
sich
schläfrig
fühlen
oder
verschwommen
sehen.
ELRC_2682 v1
Alcohol
may
make
you
feel
faint
or
dizzy.
Alkohol
kann
bei
Ihnen
ein
Gefühl
der
Ohnmacht
oder
Schwindel
hervorrufen.
ELRC_2682 v1
You
may
feel
tired
or
dizzy
when
having
this
medicine.
Sie
können
sich
müde
oder
schwindlig
fühlen,
wenn
Sie
dieses
Arzneimittel
erhalten.
ELRC_2682 v1
This
causes
people
to
feel
tired,
dizzy,
and
short
of
breath.
Die
Betroffenen
leiden
deshalb
an
Müdigkeit,
Schwindel
und
Atemnot.
ELRC_2682 v1
You
may
feel
dizzy
or
tired
after
taking
Akynzeo.
Nach
Einnahme
von
Akynzeo
können
Sie
sich
benommen/schwindlig
oder
müde
fühlen.
ELRC_2682 v1
You
may
feel
sleepy
or
dizzy
after
having
Vyxeos
liposomal.
Nach
der
Anwendung
von
Vyxeos
liposomal
können
Sie
sich
schläfrig
oder
schwindlig
fühlen.
ELRC_2682 v1