Translation of "Feasible solution" in German
Instead,
many
regarded
an
intervention
by
the
great
powers
as
a
more
feasible
solution.
Stattdessen
sahen
viele
Bulgaren
eine
Intervention
der
Großmächte
als
wesentlich
realistischere
Lösung
an.
Wikipedia v1.0
So,
you're
saying
that
there's
no
feasible
medical
solution.
Sie
meinen
also,
dass
es
keine
mögliche
medizinische
Lösung
gibt.
OpenSubtitles v2018
You
can
choose
practically
any
feasible
energy
solution
for
your
log
home.
Sie
können
praktisch
jede
mögliche
Heiz-Lösung
für
Ihr
Blockhaus
wählen.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
the
game
is
to
find
such
a
feasible
solution.
Das
Ziel
des
Spieles
besteht
darin,
eine
solche
Lösung
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
If
an
optical
solution
is
feasible,
a
transponder
solution
becomes
too
costly.
Ist
eine
optische
Kennzeichnung
realisierbar,
wird
eine
Transponder-
Lösung
zu
kostenintensiv.
ParaCrawl v7.1
You
can
choose
any
feasible
energy
solution
for
your
log
home.
Wählen
Sie
jede
mögliche
Energielösung
für
Ihr
Holzhaus-Fertighaus.
ParaCrawl v7.1
Is
this
a
Feasible
Solution
for
My
Product?
Ist
das
eine
mögliche
Lösung
für
Ihr
Produkt?
ParaCrawl v7.1
Hence,
this
is
not
a
feasible
solution
for
your
problem.
Das
ist
also
keine
machbare
Lösung
für
dein
Problem.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
an
effective
tower
height
represents
a
feasible
approximate
solution.
Eine
praktikable
Näherungslösung
stellt
die
Verwendung
einer
effektiven
Turmhöhe
dar.
EuroPat v2
What
needs
to
happen
to
make
the
solution
feasible?
Was
müsste
passieren,
um
die
Lösung
möglich
zu
machen?
CCAligned v1
So
it
is
a
feasible
solution
to
the
issue
of
inaccurate
color
representation.
Es
ist
also
eine
praktikable
Lösung
für
das
Problem
der
ungenauen
Farbdarstellung.
ParaCrawl v7.1
This
makes
them
a
feasible
and
practical
solution
for
water
treatment.
Das
macht
sie
zu
einer
umsetzbaren
und
praktischen
Lösung
zur
Wasseraufbereitung.
ParaCrawl v7.1
So
he
set
out
to
find
a
feasible
mobile
solution.
Also
machte
er
sich
auf
die
Suche
nach
einer
geeigneten
Lösung.
ParaCrawl v7.1
This
makes
them
a
feasible
and
practical
solution
for
water
treatment
in
emerging
markets.
Das
macht
sie
zu
einer
umsetzbaren
und
praktischen
Lösung
zur
Wasseraufbereitung
in
Schwellenländern.
ParaCrawl v7.1
A
small
surcharge
on
the
existing
VAT
is
the
best,
and,
indeed,
the
only
feasible,
solution.
Ein
kleiner
Aufschlag
auf
die
bestehende
Umsatzsteuer
ist
die
beste
und
eigentlich
die
einzig
durchführbare
Lösung.
News-Commentary v14
For
this
reason,
we
spend
a
lot
of
time
working
together
with
our
clients
to
find
the
most
suitable
and
feasible
solution.
Deshalb
nehmen
wir
uns
viel
Zeit,
gemeinsam
mit
Ihnen
das
Passende
und
maximal
Machbare
herauszufinden.
CCAligned v1
Send
us
your
logo
or
graphics
and
we
will
recommend
a
feasible
solution
3D
embroidery.
Senden
Sie
uns
Ihr
Logo
oder
Bild
hoch
und
wir
werden
eine
praktikable
Lösung
3D-Stickerei
empfehlen.
CCAligned v1
The
supplement
and
exercise
system
is
totally
natural
and
thus
makes
a
feasible
solution
over
the
drugs.
Die
Ergänzung
und
Übung-System
ist
völlig
natürlich
und
macht
somit
eine
zulässige
Lösung
über
die
Drogen.
ParaCrawl v7.1
The
objective
value
of
a
feasible
solution
of
the
problem
is
hence
also
a
random
variable.
Der
zu
einer
zulässigen
Lösung
des
Problems
gehörige
Wert
der
Zielfunktion
ist
somit
auch
eine
Zufallsgrösse.
ParaCrawl v7.1
Metron
engineers
studied
specifically
project
requirements
and
needs
according
to
the
initial
planning
in
order
to
achieve
the
optimum
feasible
solution.
Metron-Ingenieure
untersuchten
spezifische
Projektanforderungen
und
-bedürfnisse
nach
der
Erstplanung,
um
die
optimale
Lösung
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
happy
to
offer
you
an
interesting
and
economically
feasible
solution.
Wir
freuen
uns,
Ihnen
eine
interessante
und
zugleich
wirtschaft
liche
Lösung
anbieten
zu
können.
ParaCrawl v7.1