Translation of "Favorite bar" in German
So
you
two
idiots
have
a
favorite
bar.
Ihr
zwei
Idioten
habt
eine
Lieblingsbar.
OpenSubtitles v2018
So,
we
know
he
likes
to
spend
time
at
the
his
favorite
bar.
Wir
wissen,
dass
er
seine
Abende
gerne
in
seiner
Lieblingsbar
verbringt.
OpenSubtitles v2018
My
favorite
bar
that
I
come
to
all
the
time
just
'cause.
Meine
Lieblingsbar,
in
die
ich
andauernd
einfach
so
gehe.
OpenSubtitles v2018
Hello,
bandana
man.
I
see
you've
found
my
favorite
tiki
bar.
Wie
ich
sehe,
hast
du
meine
Lieblingsbar
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Well,
it's
nice
to
have
a
favorite
bar.
Na,
ist
doch
schön,
wenn
man
eine
Stammkneipe
hat.
OpenSubtitles v2018
First,
you
might
meet
for
a
drink
at
a
favorite
bar.
Erstens
könnte
man
für
einen
Drink
an
einer
Lieblings-Bar
treffen.
ParaCrawl v7.1
And
at
nighttime,
I
like
to
head
toSaal
2,
my
favorite
bar
on
Schulterblatt.
Und
nachts
gehe
ich
gern
in
denSaal2,
meine
Lieblingsbar
am
Schulterblatt.
ParaCrawl v7.1
Are
you
an
experienced
darts
player
or
just
hitting
the
board
with
friends
in
your
favorite
bar?
Sind
Sie
ein
Profi-Dartspieler
oder
treten
Sie
einfach
mit
Freunden
in
Ihrer
Lieblingsbar
an?
CCAligned v1
This
may
very
well
become
your
favorite
Evernote
Touch
Bar
option.
Gut
möglich,
dass
dies
eure
Lieblingsoption
für
Evernote
auf
der
Touch
Bar
wird.
ParaCrawl v7.1
A
few
of
them
have
gathered
in
their
favorite
bar
to
submit
an
application.
Ein
paar
von
ihnen
haben
sich
in
ihren
Lieblings-Bar
versammelt,
um
einen
Antrag
einzureichen.
ParaCrawl v7.1
Decorative
soap
dishes
offer
a
place
to
present
your
favorite
bar
soap
in
an
aesthetically
pleasing
manner.
Dekorative
Seifenschalen
bieten
einen
Ort,
um
Ihre
Lieblings-Bar
Seife
in
einer
ästhetisch
ansprechenden
Weise.
ParaCrawl v7.1
The
next
evening
then
we
went
of
celebrating
with
Derryl
in
his
favorite
bar
around
the
seasonal
conclusion!
Am
nächsten
Abend
gingen
wir
dann
mit
Derryl
in
seine
Stammkneipe
um
den
Saisonabschluß
zu
feiern!
ParaCrawl v7.1
Not
only
did
I
run
into
psycho-stalker
but
Lisa
disappeared
last
night
with
some
dough
boy
from
your
favorite
bar.
Ich
bin
nicht
nur
einem
psychopatischen
Stalker
begegnet,
sondern
Lisa
ist
auch
noch
mit
einem
einheimischen
Kerl
verschwunden,
aus
deiner
Lieblingsbar.
OpenSubtitles v2018
You
got
a
favorite
bar?
Hast
du
eine
Lieblings-Bar?
OpenSubtitles v2018
There
are
the
typical
"The
-"
bands,
inspired
by
legendary
British
formations,
bands
with
names
that
come
from
confusing
and
sounding
word-collages
of
home,
family
name,
favorite
bar,
etc.,
and
those
who
have
borrowed
their
names
from
a
certain
"intellectual
scene"
of
literature,
philosophy,
as
well
as
film
and
television.
Da
gibt
es
die
typischen
„The
-“
Bands,
angelehnt
an
legendäre
britische
Titelträger,
Bands
deren
Bezeichnungen
verwirrend
klingende
Wort-Collagen
aus
Heimatort,
Familiennamen,
Stammkneipe
etc.
zusammenstellen,
sowie
jene,
die
ihren
Namen
aus
einer
gewissen
„intellektuellen
Szene“
aus
Literatur,
Philosophie,
sowie
der
Film-und
Fernsehwelt
entlehnen.
ParaCrawl v7.1
The
Tukno
styled
bar
has
proven
to
be
able
to
take
the
thrashings
of
Kota,
so
of
course,
the
scooter
features
the
champion’s
favorite
style
of
bar.
Die
Bar
im
Tukno-Stil
hat
bewiesen,
dass
sie
in
der
Lage
ist,
die
Belastung
von
Kota
zu
tragen
und
so
hat
der
Scooter
natürlich
die
Lieblingsbar
des
Champions.
ParaCrawl v7.1