Translation of "Family related" in German
The
Lubomirski
family
is
maternally
related
to
the
Piast
of
Masovia
family.
Die
Familie
Lubomirski
ist
mütterlicherseits
mit
dem
Geschlecht
der
masowischen
Piasten
verwandt.
Wikipedia v1.0
Like
you,
my
family
was
related
to
the
late
Queen.
Wie
Ihr
war
meine
Familie
mit
der
verstorbenen
Königin
verwandt.
OpenSubtitles v2018
The
Hodgkins
were
a
Quaker
family
and
were
related
to
Roger
Fry.
Die
Hodgkin-Familie
waren
eine
Quaker-Familie
und
verwandt
mit
Roger
Fry.
Wikipedia v1.0
His
family
is
not
related
to
notable
contemporary
Michael
Praetorius.
Er
war
nicht
verwandt
mit
dem
deutlich
berühmteren
Michael
Praetorius.
WikiMatrix v1
And
then
you
can
see,
also,
the
family
member
that's
related:
Und
dann
sehen
Sie
auch
das
verwandte
Familienmitglied:
QED v2.0a
The
related
family
is
Schweitzer.
Die
in
Verbindung
stehende
Familie
ist
Schweitzer.
CCAligned v1
The
related
family
is
Lemmer.
Die
in
Verbindung
stehende
Familie
ist
Lemmer.
ParaCrawl v7.1
The
new
controller
is
part
of
an
extensive
family
of
safety-related
products
from
Banner.
Der
neue
Controller
ist
Bestandteil
einer
umfangreichen
Familie
von
sicherheitsrelevanten
Produkten
von
Banner.
ParaCrawl v7.1
The
company
was
establishes
in
1990s
and
is
owned
by
two
related
family
members.
Das
Unternehmen
wurde
in
den
1990er
Jahren
gegrÃ1?4ndet
und
gehört
zwei
verwandten
Familienmitgliedern.
ParaCrawl v7.1
The
related
family
is
Weiss
or
Weis.
Die
in
Verbindung
stehende
Familie
ist
Weiss
oder
Weis.
CCAligned v1
The
related
family
is
Hoss
or
Hos.
Die
in
Verbindung
stehende
Familie
ist
Hoss
oder
Hos.
CCAligned v1
It
is
a
creole
language
based
on
Kikongo,
a
family
of
closely
related
Bantu
languages.
Es
ist
eine
Kreolsprache
basierend
auf
Kikongo,
einer
Familie
eng
verwandter
Bantusprachen.
ParaCrawl v7.1