Translation of "Fair working conditions" in German
This
can
be
ensured
through,
for
instance,
fair
working
conditions.
Dies
kann
beispielsweise
durch
faire
Arbeitsbedingungen
erreicht
werden.
TildeMODEL v2018
Made
from
100%
organic
cotton,
this
T-shirt
was
made
in
Portugal
under
fair
working
conditions.
Das
T-Shirt
aus
100%
Biobaumwolle
wurde
in
Portugal
unter
gerechten
Arbeitsbedingungen
angefertigt.
ParaCrawl v7.1
Our
products
are
manufactured
under
fair
and
safe
working
conditions.
Unsere
Produkte
werden
alle
unter
fairen
und
sicheren
Arbeitsbedingungen
hergestellt.
CCAligned v1
The
Fair
Company
seal
confirms
fair
working
conditions
for
students
and
graduates.
Das
Fair
Company-Siegel
bestätigt
faire
Arbeitsbedingungen
für
Studenten
und
Absolventen.
CCAligned v1
We
create
attractive,
fair
working
conditions.
Wir
schaffen
attraktive,
faire
Arbeitsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Hermes
is
thus
committed
to
securing
fair
working
conditions.
So
engagiert
sich
Hermes
für
faire
Arbeitsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Our
Code
of
Conduct
for
fair
and
humane
working
conditions
is
available
to
download.
Unser
Verhaltenskodex
für
faire
und
menschenwürdige
Arbeitsbedingungen
steht
Ihnen
hier
zum
Download
bereit.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
Germany-based
manufacturing
facilities
ensure
fair
working
conditions
and
shorter
transport
routes.
Zudem
stellen
die
in
Deutschland
ansässigen
Produktionsanlagen
faire
Arbeitsbedingungen
und
kurze
Transportwege.
ParaCrawl v7.1
Workers
and
factory
owners
come
to
bitter
blows
over
fair
wages
and
working
conditions.
Zwischen
Arbeitern
und
Fabrikbesitzern
toben
erbitterte
Auseinandersetzungen
um
faire
Löhne
und
Arbeitsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Fair
trade
standards
mean
fair
working
conditions
and
no
child
labour.
Fairtrade-Standard
bedeutet
faire
Arbeitsbedingungen
und
keine
Kinderarbeit.
ParaCrawl v7.1
Your
dedicated
fight
for
fair
working
conditions
pays!
Ein
engagierter
Kampf
für
faire
Arbeitsbedingungen
zahlt
sich
aus!
ParaCrawl v7.1
Because
we
hold
certifications,
we
establish,
together
with
our
manufacturers,
fair
working
conditions
and
fair
products.
Durch
Zertifizierungen
verwirklichen
wir
zusammen
mit
unseren
Lieferanten
gerechte
Arbeitsverhältnisse
und
aufrichtige
Produkte.
ParaCrawl v7.1
We
attach
great
importance
to
sustainable
cocoa
cultivation
and
fair
working
conditions.
Wir
legen
großen
Wert
auf
nachhaltigen
Kakaoanbau
und
faire
Arbeitsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Safe
and
fair
working
conditions
and
high
animal
welfare
standards
are
prime
examples
of
this.
Sichere
und
faire
Arbeitsbedingungen
sowie
hohe
Standards
beim
Tierschutz
sind
prägnante
Beispiele.
ParaCrawl v7.1
Made
in
Germany
provides
fair
working
conditions.
Herstellung
in
Deutschland
sorgt
für
faire
Arbeitsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
A
dedicated
fight
for
fair
working
conditions
is
worthwhile.
Ein
engagierter
Kampf
für
faire
Arbeitsbedingungen
zahlt
sich
aus!
ParaCrawl v7.1
This
calls
for
equal
opportunities
and
access
to
the
labour
market,
fair
working
conditions,
social
protection
and
social
inclusion.
Diese
fordert
Chancengleichheit
und
Arbeitsmarktzugang,
faire
Arbeitsbedingungen
sowie
Sozialschutz
und
soziale
Inklusion.
ParaCrawl v7.1
The
eight
standards
of
the
Code
of
Conduct
for
fair
working
conditions
are:
Die
acht
Standards
des
Verhaltenskodex
für
faire
Arbeitsbedingungen
sind:
ParaCrawl v7.1
The
production
of
John
W.
Shoes
is
characterized
in
particular
by
fair
working
conditions.
Die
Herstellung
von
John
W.
Shoes
zeichnet
sich
insbesondere
durch
faire
Arbeitsbedingungen
aus.
CCAligned v1
WECYCLED
supports
resource
protection,
fair
working
conditions
and
textile
responsibility.
Mit
WECYCLED
fördern
Sie
den
Ressourcenschutz,
faire
Arbeitsbedingungen
und
textile
Verantwortung.
CCAligned v1
We
are
committed
to
fair
value-oriented
working
conditions.
Wir
verpflichten
uns
zu
fairen,
werteorientierten
Arbeitsbedingungen.
CCAligned v1
To
ensure
highest
quality
and
fair
working
conditions
we
manufacture
in
Germany.
Für
höchste
Qualität
und
faire
Arbeitsbedingungen
produzieren
wir
in
Deutschland.
CCAligned v1
An
environmentally
friendly
product
is
not
sustainable
if
it
has
not
been
produced
under
fair
working
conditions.
Ein
umweltfreundliches
Produkt
ist
nicht
nachhaltig,
wenn
es
nicht
fair
produziert
wurde.
CCAligned v1
Our
products
are
all
manufactured
under
fair
and
safe
working
conditions.
Unsere
Produkte
werden
alle
unter
fairen
und
sicheren
Arbeitsbedingungen
hergestellt.
CCAligned v1
Fully
climate-controlled
sorting
cabins
in
CE-compliant
design
create
fair
working
conditions
for
the
sorting
personnel.
Voll
klimatisierte
Sortierkabinen
in
CE-konformer
Ausführung
schaffen
zumutbare
Arbeitsbedingungen
für
das
Sortierpersonal.
CCAligned v1
That
includes
environmental
issues
as
well
as
fair
working
conditions.
Dazu
gehören
Umweltthemen
genauso
wie
faire
Arbeitsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
A
dedicated
fight
for
fair
working
conditions
pays
off!
Ein
engagierter
Kampf
für
faire
Arbeitsbedingungen
zahlt
sich
aus!
ParaCrawl v7.1
It
also
stands
for
fair
and
acceptable
working
conditions
for
workers.
Außerdem
steht
es
auch
für
faire
und
sozialverträgliche
Arbeitsbedingungen
der
Arbeiter.
ParaCrawl v7.1