Translation of "Extremely powerful" in German
This
has
an
extremely
powerful
effect
on
employment.
Das
hat
einen
außergewöhnlich
starken
Effekt
auf
die
Beschäftigungslage.
Europarl v8
If
we
could
do
that,
this
could
be
extremely
powerful.
Wenn
wir
das
könnten,
wäre
es
extrem
mächtig.
TED2013 v1.1
Fluorinated
gases
are
extremely
powerful
and
long-lived
greenhouse
gases.
Fluorierte
Gase
sind
äußerst
hochwirksame
und
langlebige
Treibhausgase.
TildeMODEL v2018
He's
under
extremely
powerful
control.
Er
steht
unter
extrem
starker
Kontrolle.
OpenSubtitles v2018
Something
extremely
powerful
and
regenerative.
Etwas,
das
sehr
stark
und
regenerierend
ist.
OpenSubtitles v2018
Which
is
suggestive
of
some
sort
of
extremely
powerful
shearing
tool.
Was
auf
so
eine
Art
extrem
leistungsfähiges
Scherwerkzeug
hindeutet.
OpenSubtitles v2018
Visual
propaganda
is
an
extremely
powerful
tool.
Visuelle
Propaganda
ist
ein
äußerst
mächtiges
Instrument.
OpenSubtitles v2018
He
also
heads
up
an
extremely
powerful,
evil
cabal.
Er
leitet
auch
eine
sehr
mächtige,
böse
Geheimverbindung.
OpenSubtitles v2018
The
people
behind
this
are
extremely
powerful.
Die
Leute,
die
dahinter
stehen,
sind
extrem
mächtig.
OpenSubtitles v2018
That
puts
me
between
two
extremely
powerful
people.
Das
heißt,
ich
stehe
zwischen
zwei
extrem
mächtigen
Menschen.
OpenSubtitles v2018
As
I'm
sure
you're
aware,
the
Borg
collective
consciousness
is
extremely
powerful.
Das
kollektive
Bewusstsein
der
Borg
ist
extrem
mächtig.
OpenSubtitles v2018
No,
there's
an
extremely
powerful
coven
in
Devon.
Nein,
es
gibt
einen
sehr
mächtigen
Hexenzirkel
in
Devon.
OpenSubtitles v2018