Translation of "Extremely competitive" in German
Even
extremely
competitive
companies
were
recording
losses.
Selbst
sehr
wettbewerbsfähige
Unternehmen
haben
Verluste
geschrieben.
Europarl v8
All
of
this
requires
an
extremely
competitive
operations
management
and
careful
investment
financing.
All
dies
erfordert
ein
äußerst
wettbewerbsfähiges
Betriebsmanagement
und
eine
sorgsame
Investitionsfinanzierung.
TildeMODEL v2018
Health
Care
environments
today
are
extremely
strained,
competitive,
and
complex.
Die
Rahmenbedingungen
für
das
Gesundheitswesen
sind
heute
äußerst
kritisch,
wettbewerbsbestimmt
und
vielschichtig.
TildeMODEL v2018
We
understand
the
two
of
you
were
extremely
competitive.
Wir
wissen,
dass
Sie
beide
sehr
große
Konkurrenten
waren.
OpenSubtitles v2018
He's
in
an
extremely
competitive
academic
environment.
Er
befindet
sich
in
einem
sehr
konkurrierenden
Lernumfeld.
OpenSubtitles v2018
It's
an
extremely
competitive,
cutthroat
sport.
Das
ist
ein
äußerst
halsbrecherischer
Sportwettkampf.
OpenSubtitles v2018
Due
to
a
high
turnover
and
low
overheads,
our
prices
are
extremely
competitive.
Durch
unser
hohes
Geschäftsaufkommen
bei
geringen
Gemeinkosten
sind
unsere
Preise
äußerst
konkurrenzfähig.
CCAligned v1
But
it
will
be
extremely
competitive
for
a
chamber
performance
characteristics.
Aber
es
wird
extrem
konkurrenzfähig
für
eine
Kammer
Leistungsmerkmale.
ParaCrawl v7.1
With
healthy,
motivated
personnel
you
are
not
only
efficient
but
also
extremely
competitive.
Mit
gesundem
und
motiviertem
Personal
sind
Sie
nicht
nur
effizient
sondern
extrem
wetbewerbsfähig.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
this
is
an
extremely
competitive
niche.
Mit
anderen
Worten,
es
ist
eine
extrem
umkämpfte
Nische.
ParaCrawl v7.1
The
efficiency
of
our
production
process
allows
us
an
extremely
competitive
pricing.
Die
Effizienz
unseres
Produktionsprozesses
erlaubt
uns
eine
extrem
wettbewerbsfähige
Preisgestaltung.
ParaCrawl v7.1
All
of
this
makes
the
German
aluminium
industry
extremely
competitive.
Dies
alles
macht
die
deutsche
Aluminiumindustrie
äußerst
wettbewerbsfähig.
ParaCrawl v7.1
Now-a-days
with
the
start-up
boom,
starting
a
new
business
can
be
extremely
competitive.
Mit
dem
Start-Up-Boom
kann
der
Start
eines
neuen
Unternehmens
extrem
wettbewerbsfähig
sein.
ParaCrawl v7.1
You
hardly
feel
it,
which
is
extremely
important
for
competitive
athletes.
Man
spürt
sie
kaum,
was
für
Leistungssportler
extrem
wichtig
ist.
ParaCrawl v7.1
This
will
strengthen
the
company’s
position
in
an
extremely
competitive
market.
Damit
stärkt
das
Unternehmen
seine
Position
in
einem
sehr
wettbewerbsintensiven
Markt.
ParaCrawl v7.1
You
pick
the
instrument
–
we
provide
extremely
competitive
trading
conditions.
Sie
wählen
das
Instrument
–
wir
bieten
Ihnen
äußerst
wettbewerbsfähige
Handelsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
The
mobile
phone
market
in
Romania
is
extremely
competitive.
Der
Mobilfunkmarkt
in
Rumänien
ist
äußerst
wettbewerbsfähig.
ParaCrawl v7.1
Occupational
footwear
production
market
is
extremely
competitive
and
open
to
new
players.
Der
Betriebsmarkt
der
Berufsschuhe
ist
überaus
konkurrenzfähig
und
offen
für
neue
Spieler.
CCAligned v1
We
offer
Affiliates
and
online
marketers
extremely
competitive
deals.
Wir
bieten
Partnern
und
Online-Vermarktern
extrem
attraktive
Deals.
CCAligned v1
All
of
our
services
are
at
extremely
competitive,
totally
transparent,
rates.
Sie
erhalten
all
unsere
Dienstleistungen
zu
äußerst
wettbewerbsfähigen
und
kristallklaren
Preisen.
CCAligned v1
Plus
our
price
are
extremely
competitive
so
to
have
a
quick
return
of
your
capital.
Unser
Preis
ist
äußerst
wettbewerbsfähig,
sodass
Sie
Ihr
Kapital
schnell
zurückzahlen
können.
CCAligned v1
This
will
strengthen
the
company's
position
in
an
extremely
competitive
market.
Damit
stärkt
das
Unternehmen
seine
Position
in
einem
sehr
wettbewerbsintensiven
Markt.
ParaCrawl v7.1