Translation of "Exploration well" in German

Wintershall completed an exploration well for the development of a sour gas and condensate field in Abu Dhabi.
In Abu Dhabi hat Wintershall eine Erkundungsbohrung zur Entwicklung eines Sauergas- und Kondensatfeldes abgeschlossen.
WikiMatrix v1

The commissioning included, besides the geotechnical expertise, the subsoil exploration works as well as the laboratory analyses.
Die Beauftragung umfasste, neben der geotechnischen Expertise, sowohl die Untergrundaufschlussarbeiten als auch die Laboratoriumsanalysen.
ParaCrawl v7.1

It is designed for oil, gas and water exploration, as well as for deep geothermal energy extraction.
Sie ist für die Öl-, Gas- und Wasser-Exploration sowie die Erschließung von Tiefengeothermie konzipiert.
ParaCrawl v7.1

The projects comprise 11 granted Exploration licences that allow exploration drilling as well as surface geochemical sampling.
Die Projekte umfassen elf bewilligte Explorationslizenzen, welche Explorationsbohrungen sowie oberflächige, geochemische Probenahmen erlauben.
ParaCrawl v7.1

The rock samples taken from the exploration well are stored in the drill core archive in Berlin-Spandau and can be further examined.
Die aus der Erkundungsbohrung entnommenen Bohrkerne lagern im Bohrkernarchiv in Berlin-Spandau und können weiter untersucht werden.
ParaCrawl v7.1

Services incidental to mineral prospecting and exploration, as well as mining engineering and geological surveying, are also included here;
Nebenleistungen im Zusammenhang mit dem Schürfen und Abbau von Mineralien sowie dem Bergbauingenieurwesen und geologischen Vermessungen sind eingeschlossen.
DGT v2019

That strength proved useful for Antarctic exploration as well, and between 1911 and 1917 she made five trips to the continent, both for exploration as well as rescue missions.
Zwischen 1911 und 1917 machte die "Aurora" fünf Reisen zu diesem Kontinent, sowohl für Erkundungen als auch für Rettungsaktionen.
Wikipedia v1.0

The Network will collect, analyse and review results from exploration projects as well as assess the development of technologies used in unconventional gas and oil projects.
Das Netz wird Ergebnisse von Explorationsprojekten sammeln, analysieren und überprüfen und die Entwicklung von bei nicht konventionellen Gas- und Ölprojekten eingesetzten Technologien bewerten.
TildeMODEL v2018

Services incidental to mineral prospecting and exploration, as well as mining engineering and geological surveying, are also included here.
Nebenleistungen im Zusammenhang mit dem Schürfen und Abbau von Mineralien sowie dem Bergbauingenieurwesen und geologischen Vermessungen sind eingeschlossen.
DGT v2019

The president will also acknowledge the European Space Agency's advances in space science and exploration as well as in practical applications such as satellite telecommunications, eEarth observation (including meteorology) and launch vehicles.
Der Präsident wird auch die Fortschritte der Europäischen Weltraumorganisation in der Weltraumwissenschaft und -forschung sowie bei praktischen Anwendungen wie der satellitengestützten Telekommunikation, der Erdbeobachtung (einschließlich der Meteorologie) und im Bereich der Trägerraketen würdigen.
TildeMODEL v2018

That strength proved useful for Antarctic exploration as well and between 1911 and 1917 she made five trips to the continent, both for exploration and rescue missions.
Zwischen 1911 und 1917 machte die Aurora fünf Reisen zu diesem Kontinent, sowohl für Erkundungen als auch für Rettungsaktionen.
WikiMatrix v1