Translation of "Especially well" in German

I do not think this is an especially good or well-thought-out idea.
Ich halte das für keine besonders gute oder durchdachte Idee.
Europarl v8

In Austria, it has been implemented especially well.
In Österreich wird dieses Programm besonders gut angenommen.
Europarl v8

Cardoso is especially well known in Brazil as an actor in films and telenovelas.
Cardoso ist vor allem in Brasilien als Darsteller in Filmen und Serien bekannt.
Wikipedia v1.0

The castle is especially well known for its surrounding rococo garden.
Besonders bekannt ist die Schlossanlage für den umgebenden Rokokogarten.
Wikipedia v1.0

Make sure it sticks well, especially the edges
Vergewissern Sie sich, dass das Pflaster gut klebt,
ELRC_2682 v1

Especially well known are small ancient horses and the world’s oldest honeybee.
Bekannt sind insbesondere das Urpferdchen und die älteste Honigbiene der Welt.
Wikipedia v1.0

Well, especially since he and Victoria are already conspiring against me.
Besonders da er und Victoria sich gegen mich verschworen haben.
OpenSubtitles v2018

Well, especially since one of those flying monkeys could turn out to be his father.
Vor allem, weil einer dieser Affen sein Vater sein könnte.
OpenSubtitles v2018

And this one was especially well made.
Und dieser eine war außergewöhnlich gut gemacht.
OpenSubtitles v2018

That's not to say it ended especially well.
Was nicht heißen soll, dass es besonders gut ausgegangen ist.
OpenSubtitles v2018

Yeah, well, especially when you take everything to heart.
Ja, und insbesondere, wenn man sich alles so zu Herzen nimmt.
OpenSubtitles v2018

Well, especially if he just keeps talking to himself.
Besonders, wenn er weiter nur mit sich selbst spricht.
OpenSubtitles v2018

He was especially well known for his paintings of horses and dogs.
Er wurde vor allem durch seine Bilder von Pferden und Hunden bekannt.
Wikipedia v1.0

Quality wines marketed under the name “Katzenbeißer” are especially well known.
Bekannt sind vor allem die unter dem Namen Katzenbeißer verkauften Qualitätsweine.
WikiMatrix v1

The rectangular, over 30-metre-high building of ashlar blocks is especially well preserved.
Der rechteckige, über 30 Meter hohe Quaderbau ist besonders gut erhalten.
WikiMatrix v1

Especially well suited are acetic acid, propionic acid and n-butyric acid and iso-butyric acid.
Besonders geeignet sind Essigsäure, Propionsäure sowie n-und iso-Buttersäure.
EuroPat v2

He played the cut and hook shots especially well.
Dabei zeichnete er sich insbesondere durch gefährliche Freistöße und einen harten Schuss aus.
WikiMatrix v1

The industrialised Ore Mountains were especially well linked by several stub lines along the river valleys.
Insbesondere das industrialisierte Erzgebirge wurde von mehreren Stichstrecken entlang der Flussläufe erschlossen.
WikiMatrix v1

The French companies are especially well introduced on the German market.
Die französischen Unternehmen sind besonders gut auf dem deutschen Markt eingeführt.
EUbookshop v2