Translation of "Engine cleanliness" in German

By virtue of their detergent action, such additives likewise have the effect that the engine cleanliness, for example expressed by the piston cleanliness or ring sticking, is influenced positively.
Ebenso bewirken solche Additive über ihre detergierende Wirkung, dass die Motorensauberkeit, beispielsweise ausgedrückt durch die Kolbensauberkeit bzw. Ringstecken, positiv beeinflusst wird.
EuroPat v2

Mobil Super 3000 Formula V 5W-30 provides excellent wear protection at high and low temperatures and greater engine cleanliness.
Mobil Super 3000 Formula V 5W-30 liefert ausgezeichneten Verschleißschutz bei hohen und niedrigen Temperaturen und eine größere Motorensauberkeit.
ParaCrawl v7.1

The engine burns cleanly and has no oil loss or oil consumption.
Der Motor verbrennt sauber und hat keinen Ölverlust oder Ölverbrauch.
CCAligned v1

The engine turns cleanly and the buggy shifts itself with the Variomatik every gradient high.
Der Motor dreht sauber und der Buggy schiebt sich mit der Vario jede Steigung hoch.
ParaCrawl v7.1