Translation of "Engineering" in German
We
used
the
same
strategy
for
genetic
engineering.
Wir
haben
schon
bei
der
Gentechnik
die
gleiche
Strategie
verfolgt.
Europarl v8
The
directive
does
not
set
out
a
fundamental
position
on
genetic
engineering.
Mit
der
Richtlinie
wird
keine
Grundsatzentscheidung
über
die
Gentechnologie
getroffen.
Europarl v8
We
did
not
want
genetic
engineering
and
we
significantly
raised
the
limits
and
the
requirements.
Wir
wollten
die
Gentechnik
nicht
und
haben
die
Grenzwerte
und
Leistungen
erheblich
angehoben.
Europarl v8
Genetic
engineering
represents
a
revolution
in
medicine.
Die
Gentechnologie
stellt
eine
Revolution
in
der
Medizin
dar.
Europarl v8
We
do
not
accept
the
one-dimensional
concentration
on
genetic
engineering.
Die
eindimensionale
Konzentration
auf
Gentechnologie
akzeptieren
wir
jedenfalls
nicht.
Europarl v8
The
precautionary
principle
should
obviously
be
applied
in
the
genetic
engineering
field.
Das
Prinzip
Vorsicht
muß
natürlich
auch
innerhalb
der
Gentechnik
angewandt
werden.
Europarl v8
Genetic
engineering
has
partly
come
about
as
a
result
of
more
focused
aims
in
plant
breeding.
Die
Gentechnologie
hat
unter
anderem
größere
Erfolge
in
der
Pflanzenzucht
ermöglicht.
Europarl v8
We
are
now
aware
of
the
consequences
of
using
genetic
engineering
in
agriculture.
Wir
kennen
heute
die
Folgen
des
Einsatzes
der
Gentechnologie
in
der
Landwirtschaft.
Europarl v8