Translation of "Energy matters" in German

The Energy Union is a new concept in which all energy matters are brought together.
Die Energieunion ist ein neuer, alle Energiefragen umfassender Ansatz.
TildeMODEL v2018

In energy matters the voice of civil society is just as important.
In Energiefragen ist die Stimme der Zivilgesellschaft genauso wichtig.
TildeMODEL v2018

I'm so happy I could jump for joy, but I'm saving my energy for other matters.
Ich könnte Luftsprünge machen, spare meine Energie aber für anderes.
OpenSubtitles v2018

Nevertheless, Mortelmans had to devote a great deal of time and energy to administrative matters.
Dennoch musste Mortelmans viel Zeit und Energie in die Verwaltung investieren.
ParaCrawl v7.1

You referred to energy matters.
Sie haben die Energiefragen erwähnt.
Europarl v8

It is also welcome that energy matters have risen to the top of the agenda.
Es ist außerdem begrüßenswert, dass Energiefragen nunmehr ganz oben auf der Tagesordnung stehen.
Europarl v8