Translation of "Above matter" in German
Energy
security
is
above
all
a
matter
of
foreign
and
defence
policy.
Energiesicherheit
ist
vor
allem
eine
Frage
der
Außen-
und
Verteidigungspolitik.
Europarl v8
We
now
request
your
opinion
in
the
above-referenced
matter.
In
vorbezeichneter
Angelegenheit
bitten
wir
Sie
nunmehr
um
Stellungnahme.
Tatoeba v2021-03-10
It
is
thus
above
all
a
matter
of
ensuring
a
gearing
effect.
Es
geht
also
vor
allem
darum,
eine
Hebelwirkung
zu
gewährleisten.
TildeMODEL v2018
After
all,
property
banking
of
the
future
is
above
all
a
matter
of
trust.
Denn
auch
das
Immobilienbanking
der
Zukunft
ist
vor
allem
eines:
Vertrauenssache.
ParaCrawl v7.1
The
above
matter
-
is
only
a
fractionall
contained
in
quail
eggs.
Die
obige
Angelegenheit
-
ist
nur
ein
Bruchteilalle
in
Wachteleier
enthalten.
ParaCrawl v7.1
On
request
write-ups
on
the
above
matter
can
be
submitted.
Auf
Anfrage
können
Darstellungen
auf
der
oben
genannten
Angelegenheit
eingereicht
werden.
ParaCrawl v7.1
Clear
grounds
other
than
those
above
are
a
matter
for
the
Officer
Duly
Authorised
for
Security.
Andere
als
die
oben
genannten
triftigen
Gründe
fallen
in
die
Zuständigkeit
des
ordnungsgemäß
ermächtigten
Gefahrenabwehrbeauftragten.
DGT v2019