Translation of "Employer mandate" in German
That
the
most
predominant
mechanism
for
financing
social
security
worldwide
remains
social
insurance,
wherein
covered
workers
and
their
employers
are
mandated
to
pay
contributions,
demographic
change
that
leads
to
a
decline
in
the
size
of
the
formal
labour
market
is
likely
to
have
a
negative
impact
on
the
financing
of
social
security
provision.
Da
die
dominierende
Form
der
Finanzierung
der
sozialen
Sicherheit
weiterhin
die
Sozialversicherung
ist,
an
welche
die
versicherten
Arbeitnehmer
und
ihre
Arbeitgeber
Beiträge
entrichten
müssen,
dürfte
der
demografische
Wandel,
der
zu
einer
Verkleinerung
des
formellen
Arbeitsmarkts
führt,
auch
negative
Auswirkungen
auf
die
Finanzierung
der
sozialen
Sicherheit
haben.
ParaCrawl v7.1
Now
I
can
move
to
another
software
for
reasons
beyond
my
control
(e.g.,
funding,
new
employer,
new
mandates).
Jetzt
kann
ich
aus
Gründen,
die
ich
nicht
beeinflussen
kann
(z.B.
Finanzierung,
neuer
Arbeitgeber,
neue
Mandate),
zu
einer
anderen
Software
wechseln.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
report,
72%
of
US-American
employers
purchased
healthcare
screening
and/or
intervention
services
to
reduce
employer-mandated
health
insurance
costs.
So
haben
dem
Bericht
zufolge
insgesamt
72%
der
US-amerikanischen
Arbeitgeber
Corporate-Wellness-Dienstleistungen
wie
Gesundheitsuntersuchungen
und
Präventivmaßnahmen
angeboten,
um
die
Krankheitskosten
für
ihre
Mitarbeiter
zu
senken.
ParaCrawl v7.1