Translation of "Employee structure" in German
Overall,
the
KION
Group
employee
structure
is
balanced
and
stable.
Insgesamt
zeigt
sich
in
der
KION
Group
weiterhin
eine
ausgewogene
und
stabile
Mitarbeiterstruktur.
ParaCrawl v7.1
The
communication
channels
are
as
diverse
as
our
employee
and
customer
structure.
Die
Kommunikationskanäle
sind
so
vielfältig
wie
die
Mitarbeiter-
und
Kundenstruktur.
ParaCrawl v7.1
Employee
information
is
passed
through
the
employee
structure
(the
EMPINFO
attribute).
Die
Mitarbeiterdaten
werden
mithilfe
der
Struktur
employee
(dem
EMPINFO-Attribut)
übergeben.
ParaCrawl v7.1
A
diverse
employee
structure
is
vital
for
our
company's
competitiveness.
Eine
vielfältige
Mitarbeiterstruktur
ist
wesentlich
für
die
Wettbewerbsfähigkeit
unseres
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Our
employee
structure
in
purchasing
and
sales
is
internationally
orientated.
Unsere
Mitarbeiterstruktur
im
Einkauf
und
Verkauf
ist
international
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
A
diverse
employee
structure
is
vital
for
our
company's
future
competitiveness.
Eine
vielfältige
Mitarbeiterstruktur
ist
wesentlich
für
die
künftige
Wettbewerbsfähigkeit
unseres
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
A
diverse
employee
structure
is
also
vital
for
our
company's
future
competitiveness.
Auch
eine
vielfältige
Mitarbeiterstruktur
ist
wesentlich
für
die
künftige
Wettbewerbsfähigkeit
unseres
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Our
employee
structure
is
characterized
by
a
good
balance
between
women
and
men
and
a
wide
age
range.
Unsere
Mitarbeiterstruktur
ist
durch
eine
große
Ausgewogenheit
von
Frauen
und
Männern
sowie
eine
weite
Altersspanne
geprägt.
ParaCrawl v7.1
With
our
flexible
employee
structure,
we
operate
internationally
and
are
able
to
effectively
react
to
your
requests.
Mit
unserer
flexiblen
Mitarbeiterstruktur
agieren
wir
weltweit
und
können
auf
Ihre
Anforderungen
optimal
reagieren.
ParaCrawl v7.1
It
is
aimed
at
all
types
of
businesses,
regardless
of
size
(from
one
employee),
structure
(one
centralised
site
or
multiple
sites)
or
location
(city
or
countryside).
Sie
richtet
sich
an
alle
Arten
von
Unternehmen,
unabhängig
von
ihrer
Größe
(ab
1
Mitarbeiter),
ihrer
Struktur
(ein
Hauptsitz
oder
mehrere
Niederlassungen)
oder
ihrem
Sitz
(in
der
Stadt
oder
auf
dem
Land).
CCAligned v1
In
the
reporting
year
2014,
we
have
broken
down
the
employee
structure
(see
LA13)
for
the
first
time
into
in-house
staff
and
salaried
field
staff
in
order
to
create
greater
transparency.
Die
Mitarbeiterstruktur
(siehe
LA13)
unterteilen
wir
für
das
Berichtsjahr
2014
erstmals
nach
Mitarbeitern
im
Innendienst
und
angestellten
Außendienst,
um
zusätzliche
Transparenz
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
The
user-
and
rights
administration
adapts
flexibly
to
your
employee
structure
and
ensures
the
right
access.
Die
Benutzer-
und
Rechteverwaltung
passt
sich
flexibel
an
Ihre
Mitarbeiterstruktur
an
und
stellt
die
richtigen
Zugriffe
sicher.
ParaCrawl v7.1
At
WTS,
we
believe
in
having
an
employee
structure
that
combines
expertise
(from
the
fields
of
industry,
consulting,
tax
administration
and
IT)
in
a
unique
way.
Wir
setzen
bei
der
WTS
auf
eine
Mitarbeiterstruktur,
die
das
Know-how
aus
Industrie,
Beratung,
Finanzverwaltung
und
IT
in
ganz
besonderer
Weise
vereint.
ParaCrawl v7.1
A
major
element
in
the
further
long-term
build-up
of
staff
and
the
development
of
the
quality
of
the
employee
structure
is
training
within
the
company
itself.
Ein
wichtiger
Baustein
beim
weiteren
langfristigen
Mitarbeiteraufbau
und
der
qualitativen
Weiterentwicklung
der
Mitarbeiterstruktur
ist
die
Ausbildung
im
Unternehmen
selbst.
ParaCrawl v7.1