Translation of "Educational workshops" in German
The
aim
of
these
educational
workshops
is
to
develop
children's
creativity
through
a
range
of
different
artistic
activities.
Die
pädagogischen
Workshops
sollen
die
Kreativität
der
Kinder
durch
verschiedene
künstlerische
Aktivitäten
anregen.
ParaCrawl v7.1
On
the
top
storey
there
is
an
educational
room
for
workshops
and
for
school
classes.
Im
Dachgeschoss
steht
ein
museumspädagogischer
Raum
für
Workshops
und
Schulklassen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Astronomical
activities,
environmentally
educational
activities,
hiking,
workshops.
Aktivitäten
für
das
umweltbewusstsein,
sternbeobachtungen,
wandern,
workshops.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
interesting
and
educational
workshops
are
held
during
the
festivals.
Bei
allen
Festivals
sind
auch
lehrhafte
und
interessante
Workshops
organisiert.
ParaCrawl v7.1
Educational
courses
and
workshops
in
the
field
of
bone
reconstruction
will
be
the
foundation
for
future
patient
treatments.
Kurse
und
Workshops
im
Bereich
der
Knochenwiederherstellung
bilden
das
Fundament
zukünftiger
Patientenbehandlungen.
ParaCrawl v7.1
Our
studio
offers
different
Educational
Courses
and
Workshops.
Unser
Studio
bietet
verschiedene
Ausbildungskurse
und
Workshops
an.
CCAligned v1
Two
rooms
equipped
with
the
latest
teaching
resources
allow
groups
of
young
people
to
participate
in
educational
workshops
Jugendgruppen
können
in
zwei
Räumen
mit
topaktueller
didaktischer
Ausstattung
an
pädagogischen
Workshops
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
Do
I
have
to
book
trips
or
educational
workshops
beforehand?
Muss
ich
die
Ausflüge
oder
didaktischen
Workshops
vorher
reservieren?
CCAligned v1
Are
organized
theater
performances
and
educational
workshops.
Organisiert
sind
Theateraufführungen
und
pädagogische
Workshops.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
a
workshop
space
reserved
for
educational
activities,
workshops,
initiatives
and
events.
Es
gibt
auch
einen
Workshop-Bereich
für
Bildungsaktivitäten,
Workshops,
Initiativen
und
Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
The
Park
also
organises
educational
workshops
for
all
tastes
and
ages.
Der
Park
organisiert
im
übrigen
auch
Workshops
für
jedes
Alter
und
jeden
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
three
full
days
of
inspiring
symposiums,
seminars
and
educational
workshops.
Erleben
Sie
drei
Tage
mit
inspirierenden
Vorträgen,
Seminaren
und
Workshops.
ParaCrawl v7.1
Archaeological
activities,
craftwork,
environmentally
educational
activities,
hiking,
workshops.
Aktivitäten
für
das
umweltbewusstsein,
archäologische
aktivitäten,
handwerkskunst,
wandern,
workshops.
ParaCrawl v7.1
Special
performances
are
also
always
possible
as
well
as
educational
theater
workshops.
Sondervorstellungen
sind
nach
Absprache
ebenfalls
möglich,
sowie
theaterpädagogische
Workshops.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
rooms
reserved
for
educational
workshops
with
independent
access.
Es
gibt
auch
Räume,
die
für
pädagogische
Workshops
mit
unabhängigem
Zugang
reserviert
sind.
ParaCrawl v7.1
The
lectures
and
discussions
are
complemented
by
educational
workshops
as
well
as
concerts
by
renowned
performers.
Die
Vorträge
und
Diskussionen
werden
durch
pädagogische
Workshops
sowie
durch
Konzerte
namhafter
Interpreten
ergänzt.
ParaCrawl v7.1
Q-Bot
cannot
be
used
for
parking,
restaurants,
educational
workshops
and
any
other
additionally
charged
activities.
Q-Bot
kann
nicht
für
Restaurants,
den
Parkplatz,
Workshops
oder
andere
aufpreispflichtige
Attraktionen
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
regularly
holds
educational
lectures,
workshops,
group
meetings
and
clubs
for
children
and
youth.
Es
werden
regelmäßig
Vorträge,
Workshops
und
Gruppenmeetings
sowie
Veranstaltungen
für
Kinder
und
Jugendliche
abgehalten.
ParaCrawl v7.1