Translation of "Educational guidance" in German
For
this
reason,
access
to
educational
and
professional
guidance
services
is
essential.
Daher
ist
der
Zugang
zu
bildungs-
und
berufsbezogenen
Beratungsdiensten
von
grundlegender
Bedeutung.
Europarl v8
Privatesector
input
in
educational
and
career
guidance
is
also
considered.
Auch
privatwirtschaftliche
Materialien
zur
Bildungs-
und
Berufsberatungwerden
erörtert.
EUbookshop v2
The
regional
coordination
of
the
educational
and
vocational
guidance
has
been
changed
to
take
effect
as
from
April
1986.
Die
regionale
Koordinierung
der
Bildungs
und
Berufsberatung
wird
ab
April
1986
geändert.
EUbookshop v2
Educational
and
vocational
guidance
plays
a
subordinate
role
in
the
employ
ment
offices'
activities.
Bildungs-
und
Berufsberatung
spielen
lediglich
eine
untergeordnete
Rolle
innerhalb
des
Gesamtarbeitsbereichs
der
Arbeitsämter.
EUbookshop v2
The
Act
on
Educational
and
Vocational
Guidance
provides
the
regulatory
framework
forguidance
in
vocational
education.
Der
regulative
Rahmen
für
Beratungsmaßnahmen
im
Bereich
der
beruflichen
Bildung
wirddurch
das
Bildungs-
und
Berufsberatungsgesetz
abgesteckt.
EUbookshop v2