Translation of "Education quality" in German
However,
this
cannot
be
achieved
without
sound,
good
quality
education.
Dies
wird
jedoch
nicht
ohne
eine
solide
und
qualitativ
hochwertige
Bildung
erfolgen.
Europarl v8
This
would
lead
to
enlargement
of
the
high-quality
education
and
research
base
of
the
European
Union.
Dadurch
ließe
sich
die
EU-Basis
für
Bildung
und
Forschung
auf
Spitzenniveau
erweitern.
Europarl v8
Without
high-quality
education,
there
is
little
prospect
for
economic
prosperity
and
political
stability
anywhere.
Ohne
hochwertige
Ausbildung
gibt
es
kaum
Aussichten
auf
wirtschaftlichen
Wohlstand
und
politische
Stabilität.
News-Commentary v14
Among
solutions,
few
are
as
effective
as
quality
education.
Unter
den
möglichen
Lösungen
sind
nur
wenige
so
effektiv
wie
hochwertige
Ausbildung.
News-Commentary v14
Education
presupposes
quality
and
consistency
of
information.
Bildung
setzt
voraus,
daß
qualitative
und
kohärente
Informationen
vermittelt
werden.
TildeMODEL v2018
Quality
education
is
much
more
than
an
economic
investment.
Hochwertige
Bildung
ist
weit
mehr
als
nur
eine
wirtschaftliche
Investition.
TildeMODEL v2018
How
can
ICT
contribute
to
high
quality
education
?
Wie
kann
die
IKT
zu
einer
qualitativ
hochstehenden
Bildung
beitragen?
TildeMODEL v2018
Segregation
is
a
crucial
barrier
preventing
access
to
quality
education
for
Roma
children.
Segregation
ist
ein
entscheidendes
Hindernis
beim
Zugang
zu
einer
höherwertigen
Bildung
für
Roma-Kinder.
TildeMODEL v2018
We
must
work
together
to
ensure
better
access
to
high
quality
education.
Wir
müssen
gemeinsam
daran
arbeiten,
einen
besseren
Zugang
zu
hochwertiger
Bildung
sicherzustellen.
TildeMODEL v2018
Promoting
good
quality
education
is
one
of
the
objectives
of
the
European
Community.
Zu
den
Zielen
der
Europäischen
Gemeinschaft
zählt
die
Förderung
einer
qualitativ
hochstehenden
Bildung.
TildeMODEL v2018