Translation of "Educated people" in German

Some very well educated people from the new countries will also be joining us.
Aus den neuen Staaten bekommen wir auch gut ausgebildete Fachkräfte.
Europarl v8

The result will be a Europe of ageing and poorly educated people.
Das Ergebnis dieser Entwicklung ist ein Europa immer älterer und schlecht ausgebildeter Menschen.
Europarl v8

We need more money and more educated and creative people.
Wir brauchen mehr Gelder und mehr gebildete, kreative Menschen.
Europarl v8

The EU has highly talented, highly educated people.
Die EU verfügt über viele talentierte und hochgebildete Menschen.
News-Commentary v14

Even civilized, educated people signed on to it.
Sogar zivilisierte und gebildete Menschen ließen sich darauf ein.
News-Commentary v14

They were thoughtful people, educated people, decent people.
Das waren umsichtige Leute, gebildete Leute, anständige Leute.
TED2020 v1

Those with the lowest computer and Internet skills are the less educated, older people and the economically inactive
Die geringsten Computer- und Internet-Kenntnisse haben bildungsferne Gruppen, ältere Menschen und Nichterwerbstätige.
TildeMODEL v2018

Don't sneer at educated people.
Sie sollten nicht auf gebildete Menschen herabsehen.
OpenSubtitles v2018

All educated people agree on that.
Gebildete Menschen sind sich da einig.
OpenSubtitles v2018

Moreover, better educated people are likely to be more productive in jobs of the same level.
Außerdem sind besser ausgebildete Personen bei Stellen der gleichen Ebene wahrscheinlich produktiver.
EUbookshop v2

But also many highly educated young people are failing to find jobs.
Doch auch viele hochgebildete Jugendliche scheitern bei der Arbeitsuche.
EUbookshop v2

And we're educated people... decent people.
Wir sind anständige Leute, verstehen Sie?
OpenSubtitles v2018

"South Africa needs well-educated young people.
Südafrika braucht gut ausgebildete junge Leute.
OpenSubtitles v2018

Those teachings attract highly educated people from the west.
Viele gebildete Leute aus dem Westen hören ihn an.
QED v2.0a