Translation of "Drag over" in German
You
will
obey
if
I
have
to
drag
you
over
there.
Du
wirst
gehorchen
oder
ich
werde
dich
hierher
ziehen.
OpenSubtitles v2018
You
did
not
drag
the
body
over
to
the
fire,
fling
his
arm
in?
Sie
haben
die
Leiche
also
nicht
zum
Feuer
geschleift?
OpenSubtitles v2018
Now
help
me
drag
these
bodies
over
to
the
well.
Helfen
Sie
mir,
sie
zum
Brunnen
zu
ziehen.
OpenSubtitles v2018
We're
going
to
drag
that
ship
over
the
mountain.
Wir
schleppen
das
Schiff
auf
die
andere
Seite.
OpenSubtitles v2018
We
are
going
to
drag
this
ship
over
the
mountain.
Wir
werden
das
Boot
auf
die
andere
Seite
des
Berges
bringen.
OpenSubtitles v2018
Drag
over
the
area
you
want
to
select
with
the
left
mouse
button.
Dazu
ziehen
Sie
den
Cursor
über
den
gewünschten
Bereich
mit
gedrückter
Maustaste.
ParaCrawl v7.1
Mu
Zhenjuan
then
ordered
criminals
to
drag
me
over
there.
Mu
Zhenjuan
befahl
daraufhin
Verbrecher
mich
zu
schleifen.
ParaCrawl v7.1
Cartel
fines
proceedings
can
reach
threatening
proportions
for
companies
and
can
drag
on
over
long
periods
of
time.
Kartellbußgeldverfahren
können
für
Unternehmen
existenzbedrohende
Ausmaße
annehmen
und
sich
über
lange
Zeiträume
hinziehen.
ParaCrawl v7.1
Then
click
and
drag
over
the
document
to
create
objects.
Klicken
und
ziehen
Sie
dann
über
das
Dokument,
um
Objekte
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Then
drag
fill
handle
over
the
cells
to
apply
this
formula.
Ziehen
Sie
dann
den
Füllgriff
über
die
Zellen,
um
diese
Formel
anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
Drag
the
frame
over
the
image's
window.
Ziehen
Sie
den
Rahmen
auf
das
Bildfenster.
ParaCrawl v7.1
To
create
a
subitem,
drag
one
item
over
another.
Um
ein
Unterelement
zu
erstellen,
ziehen
Sie
ein
Element
auf
ein
anderes.
CCAligned v1