Translation of "Double the number" in German

Suppose we double the number of influencers from five to 10.
Aber verdoppeln wir doch die Anzahl der Entscheidungsträger von fünf auf zehn.
TED2020 v1

This will let us quickly double the number of sentences.
So können wir die Zahl der Sätze rasch verdoppeln.
Tatoeba v2021-03-10

That is almost double the number of journalists killed that year.
Das ist fast doppelt so viel wie getötete Journalisten in demselben Jahr.
News-Commentary v14

Especially when they're asking double the original number.
Vor allem nicht, wenn sie das Doppelte verlangen.
OpenSubtitles v2018

Do you want me to double check the target number for you?
Soll ich die Zieladresse nochmal checken?
OpenSubtitles v2018

He also points out that it seems to be necessary to double the number of mentors.
Der Beauftragte glaubt auch, dass die Zahl der Mentoren verdoppelt werden müsse.
EUbookshop v2

The other known possibility is to double the number of the material sources.
Die andere Möglichkeit besteht darin, die Zahl der Materiequellen zu verdoppeln.
EuroPat v2

It cannot have double the number of votes.
Er darf nicht die doppelte Anzahl Stimmen haben.
EUbookshop v2

The filling material thus acquires double the effective number of strips.
Dadurch erhält das Füllmaterial die doppelte wirksame Anzahl von Streifen.
EuroPat v2

The flexural fatigue strength was evaluated via the double fold number according to Schopper.
Die Wechselbiegefestigkeit wurde über die Doppelfalzzahl nach Schopper bewertet.
EuroPat v2

The auxiliary gearshift may be provided to double the number of normal gears.
Durch die Vorschaltgruppe wird die Zahl der normalen Gänge verdoppelt.
EuroPat v2

In just a few years' time, the Union is to be enlarged to include almost double the number of Member States.
Innerhalb weniger Jahre wird sich die Mitgliederzahl der Union fast verdoppeln.
Europarl v8

By the end of the year, we plan to double the number of our employees.
Bis zum Jahresende wollen wir die Zahl unserer Mitarbeiter verdoppeln.
ParaCrawl v7.1

That is more than double the number in the previous year.
Das sind mehr als doppelt so viele wie im Jahr zuvor.
ParaCrawl v7.1

The new indication will double the number of patients eligible for treatment with Xeloda.
Dies verdoppelt die für eine Behandlung mit Xeloda in Frage kommende Patientenzahl.
ParaCrawl v7.1

An army cannot have more than double the number of mercenaries as the number of soldiers.
Ein Heer kann nicht mehr als doppelt soviele Söldner wie Soldaten haben.
ParaCrawl v7.1

The double number of assembly points makes the installation of the stator coupling complex.
Die doppelte Anzahl der Montagepunkte macht die Montage der Statorkupplung aufwändig.
EuroPat v2