Translation of "Double bubble" in German
Beginner
growers
need
not
be
intimidated
by
OG
Double
Bubble.
Aber
auch
Anbaunovizen
sollten
sich
von
OG
Double
Bubble
nicht
einschüchtern
lassen.
ParaCrawl v7.1
Two
of
the
most
influential
strains
come
together
in
OG
Double
Bubble.
Zwei
der
einflussreichsten
Sorten
vereinen
sich
in
OG
Double
Bubble.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
meaning
of
Double
Bubble
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Double
Bubble
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
Double
Bubble
-
Catch
the
bubbles
before
they
disappear
.
Double
Bubble
-
Fangen
Sie
die
Blasen,
bevor
sie
verschwinden
.
ParaCrawl v7.1
Biaxial
stretching
of
the
coextruded
primary
tube
was
performed
by
the
generally
known
"double
bubble"
process.
Die
biaxiale
Verstreckung
des
coextrudierten
Primärschlauches
wurde
nach
dem
allgemein
bekannten
"double
bubble"-Verfahren
vorgenommen.
EuroPat v2
The
process
described
for
a
tube
production
is
also
known
to
the
skilled
worker
as
a
“double-bubble”
process.
Das
beschriebene
Verfahren
zur
Schlauchherstellung
ist
dem
Fachmann
auch
unter
dem
Begriff
"double-bubble-Verfahren"
bekannt.
EuroPat v2
Shimen
National
Forest
Park
is
a
41-minute
drive
from
Mingyueshanxi
Double
Bubble
Pool
Villa.
Der
Shimen
National
Forest
Park
liegt
41
Fahrminuten
von
der
Mingyueshanxi
Double
Bubble
Pool
Villa
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Bursting
with
berry
goodness,
Double
Bubble
Berry
from
Sagarmatha
is
a
strain
that
pleases
the
palate.
Double
Bubble
Berry
von
Sagarmatha
Seeds
ist
eine
Sorte
die
den
Gaumen
mit
Beerengeschmack
erfreut.
ParaCrawl v7.1
Zagato
designed
and
built
a
coupé
body
made
of
thin-walled
aluminium
sheet
with
Zagato's
trademark
"Double
Bubble",
a
solid
roof
with
two
vaults
above
the
driver's
and
co-driver's
seat
to
ensure
sufficient
headroom
at
low
headroom.
Zagato
entwarf
und
baute
eine
für
ihn
charakteristische
Coupé-Karosserie
aus
dünnwandigem
Aluminiumblech
mit
Zagatos
Markenzeichen,
dem
„Double
Bubble“,
ein
festes
Dach
mit
zwei
Wölbungen
über
dem
Fahrer-
und
Beifahrersitz,
um
bei
niedriger
Bauhöhe
eine
ausreichende
Kopffreiheit
zu
gewährleisten.
WikiMatrix v1
The
roof
top
had
two
unusual
vaults
to
give
the
rider
and
co-driver
plenty
of
headroom
-
actually
the
"double
bubble"
design,
typical
of
Zagato,
and
implemented
in
its
1958
coupé.
Der
Dachaufsatz
wies
zwei
ungewöhnliche
Wölbungen
auf,
um
Fahrer
und
Beifahrer
ausreichend
Kopffreiheit
zu
gewähren
–
eigentlich
das
„Double
Bubble“-Design,
wie
es
für
Zagato
typisch
war
und
in
dessen
Coupé-Einzelstück
von
1958
umgesetzt
worden
war.
WikiMatrix v1
Preparation
of
the
biaxially
stretched
tubular
films
preferably
takes
place
by
the
known
"double
bubble"
or
by
the
"injected
bubble"
process,
in
which
initially
the
tubular
extrudate
is
converted
into
the
solid
state
by
intensive
cooling.
Die
Herstellung
der
biaxialen
verstreckten
Schlauchfolien
erfolgt
vorzugsweise
nach
dem
bekannten
"double
bubble"-
beziehungsweise
nach
dem
"injected
bubble"-Verfahren,
bei
denen
zunächst
das
schlauchförmige
Extrudat
durch
intensive
Kühlung
in
den
Festkörperzustand
überführt
wird.
EuroPat v2
The
problem
with
polyamides
in
this
type
of
film
structure
even
during
biaxial
stretching
using
the
known
"double
bubble"
technique,
is
the
termination
of
transverse
expansion
of
the
tubes,
due
to
molecular
orientation
and
expansion-induced
crystallisation,
at
degrees
of
transverse
stretching
between
2.8
and
4.
Dem
Polyamid
fällt
bei
derartigen
Folienstrukturen
bereits
bei
der
biaxialen
Verstreckung
mittels
der
bekannten
"double
bubble"-Technik
die
Aufgabe
zu,
die
Queraufweitung
des
Schlauches
infolge
Molekülorientierung
und
dehnungsinduzierter
Kristallisation
bei
Querreckgraden
zwischen
2,8
und
4
abzuschließen.
EuroPat v2
A
tubular
film
of
this
kind
is
conventionally
produced
by
the
double-bubble
process,
whereby
a
primary
tube
extruded
through
an
annular
nozzle
is
cooled
and
then,
after
being
reheated
to
the
stretching
temperature,
is
stretched
simultaneously
biaxially
in
a
so-called
stretching
bubble.
Die
Herstellung
einer
solchen
Schlauchfolie
erfolgt
üblicherweise
nach
dem
Double-Bubble-Verfahren,
wobei
ein
über
eine
Kreisringdüse
extrudierter
Primärschlauch
abgekühlt
wird
und
dann
nach
Wiedererwärmung
auf
Verstrecktemperatur
biaxial
simultan
in
einer
sogenannten
Reckblase
verstreckt
wird.
EuroPat v2
The
production
of
the
tubular
film
according
to
the
invention
is
carried
out
preferably
by
the
"double
bubble"
or
"injected
bubble"
process,
whereby
the
tubular
extrudate
is
first
of
all
transformed
into
the
solid
state
by
intensive
cooling
and
then,
in
a
further
stage
of
the
production
process,
the
thick-walled
primary
tube
(300
to
600
?m)
thus
obtained
is
reheated
to
a
temperature
suitable
for
the
stretching
of
solids,
in
order
then
to
be
stretched
both
transversely
and
longitudinally
between
two
close-fitting
pairs
of
rollers
with
the
inclusion
of
an
air
pressure
bolster.
Die
Herstellung
der
erfindungsgemäßen
Schlauchfolie
erfolgt
vorzugsweise
nach
dem
"double
bubble"-
beziehungsweise
nach
dem
"injected
bubble"-
Verfahren,
bei
dem
zunächst
das
schlauchförmige
Extrudat
durch
intensive
Kühlung
in
den
Festkörperzustand
überführt
wird
und
dann
im
weiteren
Verlauf
des
Herstellungsverfahrens
der
so
erhaltene
dickwandige
Primärschlauch
(300
bis
600
µm)
auf
eine
zur
Festkörperverstreckung
geeignete
Temperatur
wiedererwärmt
wird,
um
anschließend
zwischen
zwei
dicht
abschließenden
Walzenpaaren
mittels
Einschluß
eines
Druckluftpolsters
sowohl
in
Quer-
als
auch
in
Längsrichtung
verstreckt
zu
werden.
EuroPat v2