Translation of "Do not matter" in German
The
Germans
do
not
win,
no
matter
how
much
you
produce!
Die
Deutschen
werden
nicht
gewinnen,
ganz
egal,
wie
viel
du
produzierst!
OpenSubtitles v2018
Do
not
pursue
this
matter.
Verfolgen
Sie
diese
Sache
nicht
weiter.
OpenSubtitles v2018
Changes
in
fabric
thickness
38
in
the
longitudinal
course
of
label
tape
10
do
not
matter.
Änderungen
der
Gewebedicke
38
im
Längsverlauf
des
Etikettbandes
10
spielen
keine
Rolle.
EuroPat v2
Productivity
gains,
however,
do
not
appear
to
matter.
Produktivitätsgewinne
scheinen
hingegen
keine
Rolle
zu
spielen.
ParaCrawl v7.1
Yes
I
realized
that
possessions
do
not
matter.
Ja,
ich
erkannte,
dass
Besitztümer
keine
Rolle
spielen.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
that
facts
and
figures
do
not
matter.
Das
heißt
nicht,
daß
Zahlen
und
Fakten
keine
Rolle
spielen.
ParaCrawl v7.1
Boundaries
do
not
seem
to
matter
in
Glitheroâ€TMs
work.
Die
üblichen
Grenzen
scheinen
für
Glitheros
Arbeit
nicht
zu
existieren.
ParaCrawl v7.1
The
subject
and
the
body
of
the
email
do
not
matter
and
can
by
empty.
Die
Betreff-Zeile
und
der
E-Mail-Inhalt
spielen
keine
Rolle
und
können
leer
sein.
ParaCrawl v7.1
Opponents
do
not
matter
if
you
have
studied
them
in
detail.
Gegner
keine
Rolle,
ob
Sie
studiert
haben,
Sie
im
detail.
ParaCrawl v7.1
The
places
where
the
Cardinals
of
Prohibition
convene
do
not
matter.
Die
Orte,
an
denen
sich
die
Anti-Drogen-Kardinäle
versammeln
sind
nicht
von
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Time
or
location
of
departure
do
not
matter.
Dabei
spielt
der
Abflugsort
oder
die
Abflugszeit
keine
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Differences
in
the
coefficients
of
thermal
expansion
of
the
two
workpieces
therefore
do
not
matter.
Damit
spielen
Unterschiede
beim
Temperaturausdehnungskoeffizienten
der
beiden
Werkstücke
keine
Rolle.
EuroPat v2
You
feel
that
you
do
not
matter
to
the
world.
Du
spürst,
dass
du
der
Welt
nicht
von
Belang
bist.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
respect
the
matter,
you
are
not
worthy
of
the
profit
!
Wer
die
Sache
nicht
ehrt,
ist
den
Umsatz
nicht
wert
!
CCAligned v1
The
sevens’
suits
do
not
matter.
Die
Farbe
der
Siebenen
spielt
dabei
keine
Rolle.
ParaCrawl v7.1