Translation of "Dinner menu" in German

I've revisited the dinner menu, Piper, and you are going to be thrilled.
Ich habe das Menü geändert, Piper, und es wird Sie umhauen.
OpenSubtitles v2018

The Verdi Restaurant is open for lunch and dinner services with menu à la carte.
Das Restaurant Verdi ist für Mittag und Abendessen à la carte geöffnet.
CCAligned v1

This spot also offers a delicious dinner menu before dancing the night away.
Dieser Ort bietet auch ein köstliches Abendessen, bevor die Nacht durchtanzen.
ParaCrawl v7.1

Breakfast is served buffet style, lunch and dinner menu.
Das Frühstück wird als Buffet serviert, Mittag- und Abendessen werden angeboten.
ParaCrawl v7.1

You can work together with our chef prepare the dinner menu.
Sie können zusammen mit unserem Chefkoch das Abendmenü zubereiten.
CCAligned v1

Lunch or dinner (3courses MENU)
Mittagessen oder Abendessen (3gang manü)
CCAligned v1

This includes red meat from your dinner menu.
Dazu gehören unter aus rotem Fleisch von Ihrem Abendmenü.
ParaCrawl v7.1

The owner organizes the dinner menu of the noble families of Sicily.
Der Besitzer organisiert die Abendmenü der Adelsfamilien von Sizilien.
ParaCrawl v7.1

Dinner menu is available from 18:00 till 21:00.
Von 18:00 bis 21:00 Uhr wird das Abendessen serviert.
ParaCrawl v7.1

Upon request the chef will prepare a candlelight/private dinner menu especially for you
Auf Anfrage bereitet Ihnen der Küchenchef ein Candlelight-/privates Abendessen zu.
ParaCrawl v7.1

The fantastic dinner, the menu satisfies all really!!!
Die fantastische Abendessen erfüllt das Menü wirklich alles!!!
ParaCrawl v7.1

Here is what I think makes up the perfect Valentine's Day dinner menu.
Hier ist, was ich glaube, bildet die perfekte Valentinstag-Abendmenü.
ParaCrawl v7.1

Here is what I think makes up the perfect Valentine’s Day dinner menu.
Hier ist, was ich glaube, bildet die perfekte Valentinstag-Abendmenü.
CCAligned v1

You can use the restaurant with special menù for dinner (Half Board Menu)
Sie können das Restaurant mit speziellen Menù zum Abendessen (Halbpension Menü)
CCAligned v1

You have the option of sharing your 6-course dinner menu.
Sie haben die Möglichkeit, Ihr 6-gängiges Menü zu teilen.
CCAligned v1

Check out our lunch, dinner and Children’s menu.
Schauen Sie sich unser Mittag, Abendessen und Kindermenü an.
CCAligned v1

Dinner 5 course menu proposed by Chef, excluding drinks.
Abendessen 5-Gang-Menü von Küchenchef, ohne Getränke vorgeschlagen.
CCAligned v1

As you think, we want to chew you up with the dinner menu.
Während man darüber nachdenkt, wollen wir Sie mit dem Abendessen necken.
CCAligned v1