Translation of "Digital noise" in German

This signal amplitude was derived from an extremely low-noise, digital voice recording.
Diese Signalamplitude wurde von einer extrem rauscharmen, digitalen Sprachaufzeichnung abgeleitet.
EuroPat v2

Fail me, and I will delete you like so much digital noise.
Wenn Sie mich nerven, lösche ich Sie wie digitales Rauschen.
OpenSubtitles v2018

Plus, the built-in Digital Noise Cancellation reduces up to 98 percent of exterior noise.
Durch die digitale Geräuschminimierungsfunktion werden störende Geräusche um bis zu 98 % vermieden.
ParaCrawl v7.1

That's not to say that all digital audio is noise-free.
Das ist nicht, zu sagen, daß aller digitale Audio störungsfrei ist.
ParaCrawl v7.1

The digital chip erases noise distortion to bring an intelligible aid in hearing.
Der digitale Chip löscht die Geräuschverzerrung, um eine hörbare Hilfe zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

The corresponding excitation signal is referred to as a digital, white noise.
Das entsprechende Erregungs-signal wird auch als digitales weißes Rauschen bezeichnet.
EuroPat v2

With a 3D rough reduction technology, the image is even clearer and free of digital noise.
Mit einer 3D-Grobreduktionstechnologie ist das Bild noch klarer und frei von digitalem Rauschen.
ParaCrawl v7.1

The problem with digital noise is still acute.
Das Problem mit dem digitalen Rauschen vollständig zu vermeiden ist noch nicht gelungen.
ParaCrawl v7.1

Using the program you can easily get rid of digital noise and unwanted graininess in images!
Mit dem Programm können Sie digitales Rauschen und unerwünschte Bildkörnigkeit effektiv loswerden!
ParaCrawl v7.1

Furthermore it is a digital noise generator with 8 timbres and CV of spectrum.
Darüberhinaus ist es ein digitaler Rauschgenerator mit acht Klangfarben und Spannungssteuerung des Spektrums.
ParaCrawl v7.1

Of course, the digital noise canceling could be a factor in that.
Natürlich spielt hier die digitale Rauschunterdrückung eine Rolle.
ParaCrawl v7.1

Overview Patching Panda Shuby is a complex digital noise generator.
Überblick Patching Panda Shuby ist ein komplexer digitaler Rauschgenerator.
ParaCrawl v7.1

Use this parameter carefully, it can return digital noise to the image.
Verwenden Sie diesen Parameter vorsichtig, weil er digitales Rauschen verursachen kann.
ParaCrawl v7.1

To the problem of digital noise there is no solution.
Um das Problem der digitalen Rauschen gibt es keine Lösung.
ParaCrawl v7.1

Patching Panda Shuby is a complex digital noise generator.
Patching Panda Shuby ist ein komplexer digitaler Rauschgenerator.
ParaCrawl v7.1

The MP3 contains bits of digital noise and compressed sound files.
Die MP3-Datei enthält Bits mit digitalem Rauschen und komprimierten Audiodateien.
ParaCrawl v7.1

For generating a sequence of random numbers, this clock signal is therefore derived from a digital noise clock signal source.
Daher ist zum Erzeugen einer Reihe von Zufallszahlen dieses Taktsignal von einer digitalen Rauschtaktsignalquelle abgeleitet.
EuroPat v2

When running powerful CUDA based hardware with DaVinci Resolve, you can take advantage of digital noise reduction.
Wenn Sie DaVinci Resolve auf einer leistungsstarken CUDA-basierten Hardware verwenden, können Sie digitale Störgeräuschreduktion einsetzen.
ParaCrawl v7.1

The product Plantronics DW251N Supraplus Digital Monaural Noise Cancelling Headset has been added to comparison list.
Das Produkt Plantronics DW251N Supraplus Digital Monaural Noise Cancelling Headset wurde zur Vergleichsliste hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1

The entirely voltage controllable sound source is a digital noise generator combined with a wavetable oscillator.
Die komplett spannungssteuerbare Klangerzeugung ist ein digitaler Rauschgenerator, der mit einem Wavetableoszillator kombiniert wird.
ParaCrawl v7.1

His audio-visual works are based on the digital data noise which surrounds us in the 21st century.
Seine audiovisuellen Werke basieren auf dem digitalen Datenrauschen, das uns im 21. Jahrhundert umgibt.
ParaCrawl v7.1

The dual noise generator with white and digital "metal" noise can be used for snare drum and cymbal sounds for instance.
Der duale Rauschgenerator mit weissem und digitalem "Metall"-Rauschen kann für snare- und Becken-klänge benutzt werden.
ParaCrawl v7.1

Microphones built in to the headphones work with the digital noise canceling engine to cut out unwanted sound.
In die Kopfhörer integrierte Mikrofone arbeiten mit der digitalen Geräuschminimierung, um unerwünschte Geräusche auszublenden.
ParaCrawl v7.1

The superimposed modulating signal can also be a digital noise signal, in particular a pseudo noise.
Das aufmodulierte Signal kann auch ein digitales Rauschsignal, insbesondere ein Quasirauschen oder Pseudo Noise sein.
EuroPat v2

In each of the two digital filters, the noise signal is interpolated to double the sampling frequency in each case.
In jedem der beiden digitalen Filter erfolgt eine Interpolation des Rauschsignals auf eine jeweils doppelte Abtastfrequenz.
EuroPat v2

An evaluation method with digital noise suppression is advantageously realized for the inventive sensor.
In vorteilhafter Weise ist für den erfindungsgemäßen Sensor ein Auswerteverfahren mit einer digitalen Rauschunterdrückung realisiert.
EuroPat v2