Translation of "Dietary source" in German
Evening
primrose
oil
is
used
as
a
dietary
source
of
essential
fatty
acids.
Nachtkerzenöl
ist
eine
wichtige
Quelle
für
essentielle
Fettsäuren.
ParaCrawl v7.1
Daily
dietary
fuel
source
is
offered
by
manufacturing
of
L-carnitine
in
the
liver
as
well
as
kidneys.
Täglichen
Nährstoffbrennstoffquelle
ist
durch
die
Produktion
von
L-Carnitin
in
der
Leber
sowie
Nieren
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
Daily
dietary
fuel
source
is
provided
by
manufacturing
of
L-carnitine
in
the
liver
and
also
kidneys.
Tägliche
Nahrungs
Kraftstoff
wird
durch
die
Produktion
von
L-Carnitin
in
der
Leber
sowie
Nieren
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Daily
dietary
fuel
source
is
given
by
manufacturing
of
L-carnitine
in
the
liver
and
also
kidneys.
Täglichen
Nährstoffbrennstoffquelle
ist
durch
die
Produktion
von
L-Carnitin
in
der
Leber
und
den
Nieren
zugeführt.
ParaCrawl v7.1
Daily
dietary
fuel
source
is
offered
by
production
of
L-carnitine
in
the
liver
as
well
as
kidneys.
Tägliche
Nahrungs
Kraftstoff
wird
durch
die
Herstellung
von
L-Carnitin
in
der
Leber
sowie
Nieren
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
information
provided
in
support
of
the
request
indicated
that
the
efficacy
of
2.5
kGy
gammaradiation
as
a
control
for
Lysteria
had
been
adequately
demonstrated,
that
there
were
no
indications
of
the
induction
of
radio-resistant
strains
of
micro-organisms,
and
that
such
depletion
of
nutrients
(vitamins)
as
occurred
could
not
be
considered
significant
because
Camembert
cheese
was
not
a
significant
dietary
source
of
the
vitamins
concerned.
Die
zur
Untermauerung
des
Antrags
vorgelegten
Informationen
zeigten,
daß
die
Wirksamkeit
einer
Gammabestrahlung
mit
Dosen
von
2,5
kGy
für
die
Kontrolle
von
Lysteria
in
angemessener
Weise
nachgewiesen
war,
daß
es
keinerlei
Anzeichen
für
die
Induktion
von
strahlenresistenten
Stämmen
von
Mikroorganismen
gab
und
daß
die
aufgetretene
Abnahme
des
Nährstoffgehaltes
(Vitamingehaltes)
nicht
als
signifikant
betrachtet
werden
konnte,
da
Camembertkäse
innerhalb
der
Ernährung
keine
wichtige
Quelle
für
die
betreffenden
Vitamine
darstellt.
EUbookshop v2
Diet
-
with
the
enrichment
of
the
diet
with
dietary
fiber
(their
source
is
fruits,
berries
and
vegetables),
the
restriction
of
refractory
fats
(lard,
butter),
fried
foods,
gas-forming
products
(whole
milk,
legumes).
Diät
-
mit
der
Anreicherung
der
Diät
mit
Ballaststoffen
(deren
Quelle
sind
Obst,
Beeren
und
Gemüse),
die
Beschränkung
auf
feuerfeste
Fette
(Schmalz,
Butter),
gebratene
Lebensmittel,
gasbildende
Produkte
(Vollmilch,
Hülsenfrüchte).
ParaCrawl v7.1
Daily
dietary
fuel
source
is
supplied
by
manufacturing
of
L-carnitine
in
the
liver
and
also
kidneys.
Tägliche
Nahrungs
Kraftstoff
wird
durch
die
Produktion
von
L-Carnitin
in
der
Leber
und
den
Nieren
auch
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Daily
dietary
fuel
source
is
given
by
production
of
L-carnitine
in
the
liver
as
well
as
kidneys.
Tägliche
Nahrungs
Gas
wird
durch
die
Herstellung
von
L-Carnitin
in
der
Leber
und
den
Nieren
auch
angegeben.
ParaCrawl v7.1
This,
however,
means
that
fish,
as
the
most
important
dietary
source
of
omega-3
LCPUFA,
is
excluded
from
the
PKU
diet
.
Dies
bedeutet
jedoch
auch,
dass
die
wichtigste
Quelle
der
langkettigen
Omega-3
Fettsäuren,
nämlich
Fisch,
aus
der
PKU
Diät
ausgeschlossen
ist.
ParaCrawl v7.1