Translation of "Design management" in German
With
these
awards
the
RSA
introduced
the
term
"design
management".
Mit
dieser
Auszeichnung
führte
die
RSA
den
Begriff
Designmanagement
ein.
Wikipedia v1.0
Similar
shifts
can
be
seen
in
management
and
design
management
in
almost
parallel
steps.
Ähnliche
Verschiebungen
gibt
es
im
Management
und
im
Designmanagement
in
fast
parallelen
Schritten.
Wikipedia v1.0
With
increasing
importance
of
design
for
the
company,
design
management
also
becomes
more
important.
Mit
zunehmenden
Bedeutung
des
Designs
für
das
Unternehmen
wird
auch
Designmanagement
immer
wichtiger.
Wikipedia v1.0
With
these
awards
the
RSA
introduced
the
term
design
management.
Mit
dieser
Auszeichnung
führte
die
RSA
den
Begriff
Designmanagement
ein.
WikiMatrix v1
Every
company's
structure
and
internal
culture
is
different;
design
management
is
no
exception.
Die
Struktur
und
Kultur
jedes
Unternehmens
ist
anders,
Designmanagement
ist
keine
Ausnahme.
WikiMatrix v1
The
core
activities
of
project
conception,
design
and
management
are
handled
in-house.
Die
Kernaktivitäten
wie
Projektkonzeption,
Design
und
Management
werden
im
Haus
abgewickelt.
ParaCrawl v7.1
Email
marketing
is
more
difficult
and
more
time-consuming
and
requires
more
editorial,
design
and
list
management.
E-Mail-Marketing
ist
schwieriger
und
zeitaufwendiger
und
erfordert
mehr
Redaktion,
Design
und
Listenverwaltung.
ParaCrawl v7.1
Spark
is
a
PC
or
laptop-based
software
application
with
an
easy-to-use
design
and
order
management
interface.
Spark
ist
eine
PC-
oder
Laptop-basierte
Software
mit
einer
einfachen
Design-
und
Bestellmanagement-Schnittstelle.
ParaCrawl v7.1
This
is
for
a
Design
Change
Collaborative
Management
platform
for
Nissan
auto
parts
and
automobiles.
Dies
ist
für
eine
Veränderung
Collaborative
Design
Management-Plattform
für
Auto-Teile
Nissan
und
Automobile.
ParaCrawl v7.1
Work
closely
with
other
teams
in
marketing,
design,
and
product
management.
Du
arbeitest
eng
mit
anderen
Teams
im
Marketing,
Design
und
Produktmanagement
zusammen.
CCAligned v1