Translation of "Design freedom" in German
The
design
freedom
provided
by
the
redundant
sensor
unit
is
considerably
greater.
Die
konstruktive
Freiheiten
durch
die
redundante
Sensoreinheit
sind
dadurch
deutlich
größer.
EuroPat v2
In
particular,
the
workpiece
feed
and
removal
can
be
designed
with
considerable
design
freedom.
Insbesondere
können
Werkstückzuführung
und
-
abführung
mit
großer
konstruktiver
Freiheit
gestaltet
werden.
EuroPat v2
This
provides
greater
design
freedom
for
the
corresponding
application.
Hierdurch
ergibt
sich
eine
größere
Gestaltungsfreiheit
für
den
entsprechenden
Anwendungsfall.
EuroPat v2
A
further
disadvantage
can
occur
in
adhesive-laminated
parts
with
respect
to
design
freedom.
Ein
weiterer
Nachteil
kann
bei
klebkaschierten
Teilen
hinsichtlich
der
Gestaltungsfreiheit
auftreten.
EuroPat v2
The
invention
then
provides
a
maximal
design
freedom.
Die
Erfindung
ermöglicht
dabei
eine
größtmögliche
Gestaltungsfreiheit.
EuroPat v2
A
production
system
that
delivers
greater
design
freedom
and
higher
product
quality
Ein
Produktionssystem,
das
mehr
Freiheit
bei
der
Konzeption
und
höhere
Produktqualität
ermöglicht.
CCAligned v1
An
additional
benefit
of
dry
cleaning
has
been
an
increase
in
design
freedom
as
far
as
parts
construction
is
concerned.
Ein
weiterer
Nebeneffekt
der
trockenen
Reinigung
ist
eine
höhere
Designfreiheit
für
die
Bauteilkonstruktion.
ParaCrawl v7.1
It
also
delivers
limitless
design
freedom
for
innovative
and
complex
parts.
Dabei
ist
die
grenzenlose
Designfreiheit
für
innovative
und
komplexe
Teile
garantiert.
ParaCrawl v7.1
Our
audio
systems
provide
a
maximum
of
design
freedom,
outside
and
in.
Unsere
Audiosysteme
geben
Ihnen
ein
Maximum
an
Gestaltungsfreiheit,
außen
wie
innen.
ParaCrawl v7.1
Different
output
variants
offer
design
freedom
tailored
to
individual
requirements.
Verschiedene
Antriebsvarianten
bieten
konstruktive
Freiheit
zugeschnitten
auf
individuelle
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
With
its
movement
systems,
GRASS
helps
furniture
manufacturers,
joiners
and
interior
designers
to
exercise
maximum
design
freedom.
Mit
seinen
Bewegungs-Systemen
ermöglicht
GRASS
den
Möbelherstellern,
Schreinern
und
Inneneinrichtern
maximale
Gestaltungsfreiheit.
ParaCrawl v7.1
Schüco
systems
offer
design
freedom
and
planning
reliability.
Schüco
Systeme
bieten
Gestaltungsfreiheit
bei
gleichzeitiger
Planungsfreiheit.
ParaCrawl v7.1