Translation of "Deposit management" in German
There
are
no
fees
for
the
deposit
management
and
you
benefit
from
the
favourable
low
order
fees
of
the
German
stock
exchange
market.
Für
die
Depotführung
fallen
keine
Gebühren
an
und
Sie
profitieren
von
den
günstigen
Ordergebühren
an
deutschen
Börsen.
ParaCrawl v7.1
After
identifying
a
new
zone
of
mineralisation
along
the
southeast
border
of
the
deposit,
management
decided
to
extend
the
drill
program
by
1,500
–
2,000
metres
(as
announced
February
16
th,
2017)
.
Nach
Identifizierung
einer
neuen
Vererzungszone
entlang
der
Südgrenze
der
Lagerstätte
entschied
sich
das
Management
zur
Erweiterung
des
Bohrprogramms
um
1.500
bis
2.000m
(siehe
Pressemitteilung
vom
16.
Februar
2017).
ParaCrawl v7.1
Over
time,
FHB
started
selling
various
retail
and
corporate
loan
products,
as
well
as
offering
account
management,
deposit-taking
and
card
services.
Mit
der
Zeit
begann
die
FHB,
Kreditprodukte
im
Privat-
und
Geschäftskundengeschäft
zu
verkaufen
und
weitere
Dienstleistungen
wie
Kontoführung,
Entgegennahme
von
Einlagen
und
Kartendienstleistungen
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
Baader
Bank
offers
Scalable
Capital
complete
mapping
of
all
asset
management
processes
from
account
and
deposit
management
through
order
processing
to
tax
reporting.
Die
Baader
Bank
bietet
Scalable
Capital
die
lückenlose
Abbildung
aller
Vermögensverwaltungsprozesse
von
der
Konto-
und
Depotführung
über
die
Orderabwicklung
bis
hin
zum
Steuerreporting.
ParaCrawl v7.1
Deposits,
Withdrawals,
account
management
and
banking
at
the
casino
is
hassle
free.
Einzahlungen,
Auszahlungen,
Kontoverwaltung
und
Bankgeschäfte
im
Casino
sind
problemlos
möglich.
ParaCrawl v7.1
Deposits,
Withdrawals,
account
management
and
banking
at
Schmitts
Casino
is
hassle
free.
Einzahlungen,
Auszahlungen,
Kontoverwaltung
und
Bankgeschäfte
bei
Schmitts
Casino
sind
problemlos.
ParaCrawl v7.1
Cell
phones,
pagers,
and
other
electronic
devices
must
be
deposited
with
the
management
until
the
course
ends.
Mobiltelefone,
Pager
und
andere
elektronische
Geräte
müssen
beim
Management
bis
zum
Kursende
hinterlegt
werden.
ParaCrawl v7.1
Uniform
application
of
a
single
set
of
rules
for
deposit
protection,
together
with
access
to
a
European
Deposit
Insurance
Fund
("the
Deposit
Insurance
Fund")
managed
by
a
central
authority
would
contribute
to
the
orderly
functioning
of
the
Union
financial
markets
and
to
financial
stability
in
the
Union.
Die
einheitliche
Anwendung
eines
einzigen
Regelwerks
für
die
Einlagensicherung
sowie
der
Zugang
zu
einem
von
einer
zentralen
Behörde
verwalteten
europäischen
Einlagenversicherungsfonds
(nachfolgend
„Einlagenversicherungsfonds“)
würden
die
Stabilität
des
Finanzsystems
in
der
Union
stützen
und
dazu
beitragen,
dass
die
Finanzmärkte
der
Union
ordnungsgemäß
funktionieren.
TildeMODEL v2018
However,
the
benchmark
to
be
used
for
the
performance
review
of
the
other
portfolios,
namely
money
market
products,
such
as
deposits
managed
bythe
DG,
was
under
preparation
atthetime
ofthe
audit.
Der
Referenzparameter,
derfür
die
Leistungsprüfung
anderer
Portfolios,
nämlich
von
Geldmarktprodukten
wieetwader
vonder
Generaldirektion
verwalteten
Einlagen,
zu
verwenden
ist,
befandsich
zum
Zeitpunkt
der
Prüfung
nochin
der
Ausarbeitung.
EUbookshop v2
Perhaps
the
biggest
challenges
facing
China
are
raising
real
returns
on
financial
liabilities
(deposits
and
wealth-management
products)
and
promoting
more
balanced
lending.
Die
größten
Herausforderungen
für
China
liegen
vielleicht
darin,
die
Realrenditen
von
Finanzverbindlichkeiten
(Einlagen
und
Vermögensverwaltungsprodukten)
zu
steigern
und
eine
ausgeglichenere
Kreditvergabe
zu
fördern.
News-Commentary v14
However
on
the
internet
today
you
can't
find
all
the
information
needed
to
be
able
to
contact
them,
deposit
managers
have
deliberately
removed
their
addresses
and
contact
information.
Jedoch
kann
man
auf
dem
Internet
heute
nicht
alle
erforderlichen
Informationen,
die
man
braucht,
finden,
um
sie
zu
kontaktieren,
Einlagen
Manager
haben
absichtlich
ihre
Adressen
und
Kontaktdaten
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
Deposits
Management
module
supports
the
winding
up
of
current
deposits
and
savings
deposits
as
well
as
balance-based
products.
Das
Modul
Deposits
Management
unterstützt
die
Abwicklung
von
Kontokorrent-
und
Spareinlagen
sowie
anderen
saldenbasierten
Produkten.
Mithilfe
dieser
Module
können
Saldenmitteilungen
und
Kontoauszüge
erstellt
werden.
ParaCrawl v7.1