Translation of "Deployment package" in German

Continue to installation of the deployment package.
Fahren Sie mit der Installation des Bereitstellungspakets fort.
ParaCrawl v7.1

The "Deployment View" package is now visible in the new package.
Im neuen Paket ist nun das Paket "Deployment View" zu sehen.
ParaCrawl v7.1

Continue with installation of the deployment package.
Fahren Sie mit der Installation des Bereitstellungspakets fort.
ParaCrawl v7.1

Christof Industries is planning AgriProtein's first PDP (Pre Deployment Package) Plant in California.
Christof Industries plant in Kalifornien für AgriProtein die erste PDP Anlage (Pre Deployment Package).
ParaCrawl v7.1

If you have successfully created the deployment package and copied the file to the machine where the ERA Agent and ESET Endpoint product is going to be installed, complete the following steps:
Nachdem Sie das Bereitstellungspaket erstellt und die Datei auf den Computer kopiert haben, auf dem der Management Agent und das ESET Endpoint-Produkt installiert werden sollen, führen Sie die folgenden Schritte aus:
ParaCrawl v7.1

If you have successfully created the deployment package and copied the file to the machine where the Management Agent and ESET Endpoint product is going to be installed, complete the following steps:
Nachdem Sie das Bereitstellungspaket erstellt und die Datei auf den Computer kopiert haben, auf dem der ERA Agent und das ESET Endpoint-Produkt installiert werden sollen, führen Sie die folgenden Schritte aus:
ParaCrawl v7.1

Client cannot access the network share with deployment package because SMB 1.0 is disabled on the share.
Ein Client kann nicht auf die Netzwerkfreigabe mit dem Bereitstellungspaket zugreifen, da SMB 1.0 in der Freigabe deaktiviert ist.
ParaCrawl v7.1

It must be installed after the corresponding MFP Server Runtime Deployment script package that installed the runtime where the application and adapter are to be deployed.
Es muss nach dem Scriptpaket "MFP Server Runtime Deployment" installiert werden, mit dem die Laufzeit installiert wurde, in der die Anwendungen und Adapter implementiert werden sollen.
ParaCrawl v7.1

When deploying to older operating systems (Windows XP / Server 2003), turn on SMB 1.0 /CIFS File Sharing Support feature on the computer with the deployment package.
Bei der Bereitstellung in älteren Betriebssystemen (Windows XP / Server 2003) müssen Sie die Funktion Unterstützung für die SMB 1.0/CIFS-Dateifreigabe auf dem Computer mit dem Bereitstellungspaket aktivieren.
ParaCrawl v7.1

Fedora also provides tools for enterprise deployment of Fedora packages.
Fedora bietet auch Tools für die Enterprise Entwicklung von Fedora-Paketen an.
ParaCrawl v7.1

An important component of CIRES research in geodesy/geodynamics is participation in the multi-university consortium developed to assemble, test, and administer the deployment of instrument packages that use radio signals from Global Positioning System (GPS) satellites to determine distances between points on Earth’s surface.
Eine bedeutende Komponente der Forschung im CIRES in Geodäsie ist die Teilnahme an einem multi-universitären Konsortium, das die Anwendung und die Entwicklung von Instrumentenpaketen, die mit Hilfe von Radiosignalen der GPS-Satelliten die Entfernung zwischen zwei Punkten auf der Erdoberfläche bestimmen, koordiniert.
WikiMatrix v1

This includes 100% sand regeneration, cooling water cycles and the deployment of reusable packaging that is cleaned and used again.
Hierzu gehören unter anderem die 100 prozentige Sandregenerierung, Kühlwasserkreisläufe und der Einsatz von Mehrwegverpackungen, die gereinigt und wiedereingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1

Data secu- rity in particular is rated as the biggest hurdle with respect to a broader deployment of smart packag-ing technologies.
Dabei wird insbesondere das Thema Datensicherheit als größte Hürde in Bezug auf einen breiteren Einsatz von Smart-Packaging-Technologien eingeschätzt.
ParaCrawl v7.1