Translation of "Department of the navy" in German
The
Marine
Corps
has
been
a
component
of
the
U.S.
Department
of
the
Navy
since
1834.
Das
Marine
Corps
ist
seit
1834
Bestandteil
des
U.S.
Departments
der
Navy.
CCAligned v1
The
Navy
and
Marine
Corps
Medal
is
the
highest
non-combat
decoration
awarded
for
heroism
by
the
United
States
Department
of
the
Navy
to
the
members
of
the
United
States
Navy
and
United
States
Marine
Corps.
Die
Navy
and
Marine
Corps
Medal
ist
die
dritthöchste
Auszeichnung
die
vom
Marineministerium
der
Vereinigten
Staaten
verliehen
wird.
Wikipedia v1.0
The
conversion
was
proposed
by
the
Air
Department
of
the
Reichs
Navy
Office,
but
it
was
abandoned
after
negotiations
within
the
German
Navy
over
a
proposed
moratorium
on
new
ships
at
the
end
of
the
war.
Die
Ausonia
war
ein
nicht
fertiggestelltes
italienisches
Passagierschiff,
benannt
nach
einer
Landschaft
in
Süditalien,
das
gegen
Ende
des
Ersten
Weltkriegs
von
der
Kaiserlichen
Marine
des
Deutschen
Reichs
zum
Flugzeugträger
umgebaut
werden
sollte.
Wikipedia v1.0
The
United
States
Naval
Criminal
Investigative
Service
(NCIS)
is
the
primary
law
enforcement
agency
of
the
United
States
Department
of
the
Navy.
Naval
Criminal
Investigative
Service
(NCIS)
ist
die
Strafverfolgungsbehörde
des
United
States
Department
of
the
Navy
(US-Marine).
Wikipedia v1.0
Congress
also
used
the
time
to
establish
the
First
Bank
of
the
United
States,
the
Federal
Mint,
and
the
United
States
Department
of
the
Navy.
Der
Kongress
nutzte
die
Zeit
auch
zur
Einführung
der
First
Bank
of
the
United
States,
der
Federal
Mint
und
des
Department
of
the
Navy.
Wikipedia v1.0
The
United
States
Naval
Criminal
Investigative
Service
(NCIS)
is
the
primary
law
enforcement
agency
of
the
U.S.
Department
of
the
Navy.
Der
U.S.
Naval
Criminal
Investigative
Service
(NCIS)
ist
die
Strafverfolgungsbehörde
des
United
States
Department
of
the
Navy
(US-Marine).
WikiMatrix v1
From
September
30,
1903
to
September
30,
1907,
he
was
commander
of
the
battleship
Elsass
and
afterwards
on
the
Board
of
the
Central
Department
of
the
Navy
Office
under
Admiral
Alfred
von
Tirpitz.
Vom
30.
September
1903
bis
30.
September
1907
war
er
Kommandant
des
Linienschiffes
SMS
Elsass
und
wurde
danach
Vorstand
der
Zentralabteilung
des
Reichsmarineamtes
unter
Admiral
Alfred
von
Tirpitz.
WikiMatrix v1
The
office
was
established
by
an
act
of
21
June
1866
as
part
of
the
Bureau
of
Navigation,
Department
of
the
Navy.
Das
Hydrographic
Office
wurde
durch
einen
Gesetzesakt
am
21.
Juni
1866
geschaffen
und
war
zunächst
Teil
des
Bureau
of
Navigation
der
US-Marine.
WikiMatrix v1
He
didn't
just
want
it
to
be
rushes
to
be
cannibalized
by
the
Department
of
the
Navy
or
bureaucrats
somewhere
else
in
the
Pentagon.
Er
wollte
nicht,
dass
es
einfach
nur
Rohmaterial
war,
das
von
der
Navy
oder
von
Bürokraten
im
Pentagon
ausgeschlachtet
wurde.
OpenSubtitles v2018
Basescu
graduated
from
the
Department
of
Navigation
of
the
Navy
Institute
of
Constanta
in
1976
and
worked
at
the
Romanian
state-owned
shipping
company.
Basescu
graduierte
von
der
Abteilung
für
Navigation
des
Marineinstituts
von
Constanta
im
Jahr
1976
und
arbeitete
bei
der
rumänischen
staatseigenen
Reederei.
ParaCrawl v7.1
The
operating
total
structure
is
signaled
moreover
-
it
has
still
emphasized
the
association
-
than
and
impositiva
for
the
shipping
it
remains
unchanged"
and
that
"also
the
Cyprus
Administration
Flag,
through
its
Department
of
the
Merchant
navy,
work
normally
and
without
interruptions
and
restrictions"
.
Es
signalisiert
sich
außerdem
als
die
gesamte
operative
Struktur,-
hat
der
Verein
noch
betont
-,
und
bleibt
es
impositiva
für
das
Shipping
unverändert,"
und
","
dass
"der
Cyprus
Flag
Administration,
durch
sein
Departement
von
den
Handelsmarinen,
und
auch
normalerweise
operiert,
ohne
Unterbrechungen
und
Einschränkungen"
.
ParaCrawl v7.1
In
particular
he
was
a
consultant
on
ship
and
aircraft
design
for
the
Department
of
the
Navy,
David
Taylor
Model
Basin,
in
Bethesda,
Maryland.
Insbesondere
war
er
als
Berater
auf
Schiffen
und
Flugzeugen
für
die
Design-Abteilung
der
Navy,
David
Taylor
Model-Becken,
in
Bethesda,
Maryland.
ParaCrawl v7.1