Translation of "Definition statement" in German
I
would
like
to
have
a
more
definite
statement
from
you
on
that.
Dazu
hätte
ich
von
Ihnen
gerne
eine
konkretere
Aussage.
Europarl v8
That
is
the
definite
statement
of
Scripture.
Das
ist
die
eindeutige
Aussage
der
Schrift.
ParaCrawl v7.1
It
is
impossible
to
make
a
definite
statement
about
God.
Über
Gott
konkrete
Aussagen
zu
machen,
ist
unmöglich.
ParaCrawl v7.1
With
definitions
cleared,
statements
about
the
questioning
can
be
manifested.
Sind
diese
Definitionen
einmal
geklärt,
können
Aussagen
über
die
Fragestellung
manifestiert
werden.
ParaCrawl v7.1
You'll
definitely
make
a
statement.
Sie
werden
auf
jeden
Fall
eine
Erklärung
abgeben.
ParaCrawl v7.1
This
piece
will
definitely
make
a
statement
and
turn
heads!
Dieses
Stück
wird
auf
jeden
Fall
eine
Erklärung
abzugeben
und
Köpfe
drehen!
ParaCrawl v7.1
However,
until
the
final
changeover
occurs,
definite
statements
cannot
be
made.
Allerdings
lässt
sich
bis
zur
endgültigen
Umstellung
darüber
noch
keine
definitive
Aussage
treffen.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
have
a
definitive
statement
yet
about
what
exactly
is
intended
by
this
committee.
Wir
haben
immer
noch
keine
endgültige
Erklärung
dazu,
was
dieser
Ausschuß
genau
im
Sinn
hat.
Europarl v8
I
should
be
in
a
position
shortly
to
make
a
more
definitive
statement
on
this
issue
in
regard
to
the
value
added
of
such
a
proposal.
In
Kürze
werde
ich
wahrscheinlich
eine
eindeutigere
Aussage
zum
Mehrwert
eines
solchen
Vorschlags
machen
können.
Europarl v8
Following
analysis
of
the
contributions,
the
Commission
will
publish
a
definitive
statement
of
future
action.
Nach
der
Auswertung
der
Beiträge
wird
die
Kommission
eine
endgültige
Erklärung
zu
den
künftigen
Maßnahmen
abgeben.
TildeMODEL v2018