Translation of "Dedicated supplier" in German

Dedicated supplier to some of the most successful mattress producers in the world....
Wir sind der führende Lieferant für einige der namhaftesten Matratzenhersteller der Welt...
CCAligned v1

We are the dedicated supplier of speciality chemicals to get the best in the industry.
Wir sind der engagierte Lieferant der Spezialitätchemikalien, zum das beste in der Industrie zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Yiyun is proud to be a dedicated supplier to the manufacturing industry.
Yiyun ist stolz darauf, ein zuverlässiger Lieferant für die verarbeitende Industrie zu sein.
ParaCrawl v7.1

And, get it all from a single supplier dedicated to infrastructure.
Und erhalten Sie alles von einem einzigen Anbieter, der auf Infrastruktur spezialisiert ist!
ParaCrawl v7.1

Make the online presence and mark the update with discounted PC and laptop of well known brands available for purchase via dedicated supplier and service providers at most affordable cost.
Machen Sie die Online-Präsenz und markieren Sie das Update mit Hotelangeboten PC und Laptop bekannte Marken zum Kauf erhältlich über spezielle Anbieter und Dienstleister in den meisten erschwinglichen Kosten.
ParaCrawl v7.1

And the business demands the same dedication from its suppliers.
Diese Einstellung erwartet das Unternehmen auch von seinen Lieferanten.
ParaCrawl v7.1

Without the punctuality and dedication of our suppliers, the aforementioned awards would hardly have been attainable.
Denn ohne die Termintreue und das Engagement unserer Lieferanten wären die vorgenannten Auszeichnungen kaum umsetzbar gewesen.
ParaCrawl v7.1

We have built a network of 50 complementary suppliers dedicated to these 10 families.
Wir haben ein Netzwerk von 50 komplementären Lieferanten aufgebaut, das diesen 10 Familien gewidmet ist.
ParaCrawl v7.1

In many cases, this involves maintaining relationships with a dedicated network of suppliers, with which producers share detailed product specifications.
In vielen Fällen umfasst dies Beziehungen mit einem festen Netz von Lieferanten, mit denen die Hersteller detaillierte Produktspezifikationen teilen.
News-Commentary v14

The Commission will also verify the investment cost for vendor tooling (i.e. dedicated equipment in suppliers' factories for the manufacture of Renault parts) located outside the Novo Mesto region.
Die Kommission prüft ferner die Investitionskosten für die Ausstattung von Zulieferern (etwa spezielle Ausrüstung in den Zuliefererfabriken zur Herstellung von Renault-Teilen) außerhalb der Region Novo Mesto.
TildeMODEL v2018

We perceive the essence of our work to be the development of added value – contributing our hearts and minds, armed with the courage to embrace innovation and through an equitable collaboration of our highly qualified staff, active partners and dedicated service suppliers.
Wir verstehen unsere Aufgabe in der Entwicklung von Wertschöpfung mit Herz und Verstand, Mut zur Innovation und dem gleichberechtigten Zusammenwirken unserer hochqualifizierten Mitarbeiter, aktiven Partner und engagierten Dienstleister.
CCAligned v1

This section is dedicated to operators, suppliers, flight carriers and all those who wish to work with the management company.
Dieser Abschnitt ist den Betreiber, Lieferanten, Spediteure und allen diejenigen, die in verschiedenen Kapazitäten mit der Verwaltungsgesellschaft arbeiten wollen, gewidmet.
CCAligned v1

The passion and dedication of our suppliers is reflected in the product design and precise finish.
Die Leidenschaft und das Engagement unserer Lieferanten spiegeln sich in der Gestaltung und Verarbeitung der Produkte wider.
ParaCrawl v7.1

We would like to take this opportunity to thank our employees for their dedication, our suppliers for their quality and reliability and our customers and business partners for their trust and confidence.
Wir bedanken uns an dieser Stelle für das Engagement unserer Mitarbeiter, die Qualität und Zuverlässigkeit unserer Lieferanten sowie das Vertrauen unserer Kunden und Geschäftspartner.
ParaCrawl v7.1