Translation of "Data information" in German
The
Centre
shall
provide
independent
scientific
opinions,
expert
advice,
data
and
information.
Das
Zentrum
bietet
unabhängige
wissenschaftliche
Gutachten,
Expertenberatung,
Daten
und
Informationen.
DGT v2019
There
is
often
a
lack
of
clearly
defined
information,
data
and
indicators.
Es
fehlen
oftmals
eindeutig
definierte
Informationen,
Daten
und
Indikatoren.
Europarl v8
The
LRU
must
supplement
this
data
with
additional
information.
Das
FEVU
muss
diese
Daten
um
zusätzliche
Angaben
ergänzen.
DGT v2019
We
have
talked
a
lot
about
dissemination
and
exchange
of
data
and
information.
Wir
haben
viel
über
Verbreitung
und
Austausch
von
Daten
und
Informationen
gesprochen.
Europarl v8
Within
this
framework,
all
the
data
and
information
needed
simply
do
not
exist.
Hier
stehen
einfach
nicht
alle
erforderlichen
Daten
und
Informationen
zur
Verfügung.
Europarl v8
Select
this
option
to
output
the
system
information
data
as
a
HTML
document.
Wählen
Sie
diese
Einstellung,
um
die
Systeminformationen
als
HTML-Seite
auszugeben.
KDE4 v2
Select
this
option
to
output
the
system
information
data
as
a
text
document.
Wählen
Sie
diese
Einstellung,
um
die
Systeminformationen
als
Textdatei
auszugeben.
KDE4 v2
Such
data
must
include
information
on
Euro
counterfeiting
.
Solche
Daten
müssen
Informationen
über
Eurofälschungen
beinhalten
.
ECB v1
There
are
insufficient
data
to
provide
information
on
inhibitor
incidence
in
PUPs.
Es
gibt
keine
ausreichenden
Daten
über
das
Auftreten
von
Inhibitoren
bei
PUPs.
EMEA v3
In
addition
there
is
data
from
poison
information
centres
confirming
these
concerns.
Darüber
hinaus
liegen
Daten
aus
Giftberatungszentren
vor,
die
diese
Bedenken
bestätigen.
ELRC_2682 v1
Constraints
in
ER
Diagrams
specify
the
restrictions
on
data
in
the
information
schema.
Einschränkungen
in
ER-Diagrammen
bestimmen
die
Beschränkung
der
Daten
im
Informationsschema.
KDE4 v2
The
customer
does
not
need
data,
but
reliable
information.
Der
Verbraucher
braucht
keine
Daten,
sondern
zuverlässige
Informationen.
TildeMODEL v2018