Translation of "Data and facts" in German

What I inform about: On the factual level the sender of the news gives data, facts and statements.
Auf der Sachebene vermittelt der Sprecher Daten, Fakten und Sachverhalte.
WikiMatrix v1

Importing the latest figures, data and facts.
Aktuelle Zahlen, Daten und Fakten importieren.
CCAligned v1

On that website you can find data, facts and insights about leather.
Auf dieser Website finden Sie Daten, Fakten und Wissenswertes über Leder.
CCAligned v1

Journalists always have to work with data and facts.
Journalisten haben ja von Haus aus mit Daten und Fakten zu tun.
ParaCrawl v7.1

You need numbers, data and facts to convince your executives?
Sie brauchen Zahlen, Daten und Fakten, um Ihre Führungskräfte zu überzeugen?
ParaCrawl v7.1

Data and facts are vital elements of the discussion.
Auch Daten und Fakten sind wesentliche Bestandteile der Diskussion.
ParaCrawl v7.1

Based on data and facts, the past is extrapolated into the future.
Basierend auf den Daten und Fakten der Vergangenheit wird in die Zukunft extrapoliert.
ParaCrawl v7.1

Data and facts of the commemorative coin can be found here .
Die Daten und Fakten rund um die Gedenkmünze finden Sie hier .
ParaCrawl v7.1

Data, facts, and figures receive less attention.
Daten, Fakten und Zahlen bekommen weniger Beachtung.
ParaCrawl v7.1

Who is rather interested in data and facts, I refer to:
Wer sich eher für Daten und Fakten interessiert, den verweise ich auf:
ParaCrawl v7.1

It's important that you use data and facts to substantiate your story.
Du solltest Daten und Fakten nutzen, um Deine Geschichte zu untermauern.
ParaCrawl v7.1

All data, facts and features summarized as PDF (5 MB).
Alle Daten, Fakten und Features zusammengefasst als PDF (5 MB).
CCAligned v1

Data and facts all about our comprehensive materials program are available here
Daten und Fakten rund um unser umfassendes Werkstoff-Programm finden Sie hier:
CCAligned v1

Presentations, data and facts are available in the download section on the right.
Weiter Informationen und Datenmaterial können Sie den Präsentationen im Downloadbereich rechts entnehmen.
CCAligned v1

The pack includes key information about the campaign and up-to-date hard data and facts.
Neben allem Wissenswerten zur Kampagne selbst enthält es auch aktuelle Daten und Fakten.
CCAligned v1

The data and facts speak for themselves.
Die Daten und Fakten sprechen für sich.
CCAligned v1

Good management needs reliable data and facts.
Gutes Management braucht verlässliche Zahlen und Fakten.
ParaCrawl v7.1

Despite all due care, it is possible that data and facts have changed since the last update.
Trotz aller Sorgfalt können sich die Daten und Fakten zwischenzeitlich verändern.
ParaCrawl v7.1

All data and facts about Hangar-7 /en/architecture/facts/
Alle Daten und Fakten zum Hangar-7 /de/architektur/fakten/
ParaCrawl v7.1

All data and facts stored here have been released for publication.
Alle hinterlegten Daten und Fakten sind zur Veröffentlichung freigegeben.
ParaCrawl v7.1

It visualizes all important data and facts regarding your entire real estate portfolio.
Sie visualisiert alle wichtigen Daten und Fakten über Ihren kompletten Immobilienbestand.
ParaCrawl v7.1

Numbers, data and facts are missing, we lack information.
Zahlen, Daten und Fakten fehlen, wir haben also zuwenig Informationen.
ParaCrawl v7.1

Data and facts - Finstral This website uses both technical and analytical cookies.
Daten und Fakten - Finstral Diese Webseite nutzt technische und analytische Cookies.
ParaCrawl v7.1

We reach decisions based on data and the facts.
Wir fassen unsere Entscheidungen, indem wir uns auf Daten und Fakten stützen.
ParaCrawl v7.1

You will find the latest figures, data and facts on the following pages:
Aktuelle Zahlen, Daten und Fakten finden Sie auf den folgenden Seiten:
ParaCrawl v7.1